Перевод текста песни I Just Can't Give You Up - Average White Band

I Just Can't Give You Up - Average White Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Can't Give You Up, исполнителя - Average White Band. Песня из альбома AWB R&B, в жанре Соул
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: AWB
Язык песни: Английский

I Just Can't Give You Up

(оригинал)
Got a message here that I hope you’ll understand
When I met you keepin' my distance was the plan
But hey, I never thought you’d get to me this way
I got you — and that’s good
I was so scared that I would fall for you at first
Holding back with my love just trying to gain your trust
But now I’m not ashamed to say that
You’ve got my love in your pocket
And I’m hooked — can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I got to let you know that you really
Got a hold on me
I’m hooked can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood

Я Просто Не Могу Бросить Тебя.

(перевод)
Здесь есть сообщение, которое, надеюсь, вы поймете.
Когда я встретил тебя, я держал дистанцию, это был план
Но эй, я никогда не думал, что ты доберешься до меня таким образом
Я понял тебя — и это хорошо
Я так боялся, что сначала влюблюсь в тебя
Сдерживая свою любовь, просто пытаясь завоевать твое доверие
Но теперь мне не стыдно сказать, что
У тебя моя любовь в кармане
И я на крючке — разве ты не видишь
Я просто не могу бросить тебя
Потому что ты у меня в крови
Я просто не могу бросить тебя
Потому что я получил тебя в моей крови
Я должен сообщить вам, что вы действительно
Держись за меня
Я зацепил, разве ты не видишь
Я просто не могу бросить тебя
Потому что я получил тебя в моей крови
Я просто не могу бросить тебя
Потому что ты у меня в крови
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pick up the Pieces (Re-Recorded) 2014
Pick up the Pieces 2012
Cut the Cake 2009
Get It up for Love ft. Ben E. King 2009
Let's Go Round Again 2012
A Star in the Ghetto ft. Ben E. King 2009
Queen of My Soul 2009
Soul Mine 2014
A Love of Your Own 2009
Whatcha Gonna Do for Me? 2012
When Will You Be Mine 2009
If I Ever Lose This Heaven 2009
Stop the Rain 2009
When We Get Down to It 2014
Your Love Is a Miracle 2009
Keepin' It to Myself ft. Ben E. King 2021
Walk on By 2021
Love's a Heartache 2021
Put It Where You Want It 2016
Twilight Zone 2009

Тексты песен исполнителя: Average White Band