Перевод текста песни A Kiss (From the End of the World) - Avatarium

A Kiss (From the End of the World) (оригинал)

I thought I’d visit for a while
See Mr. Sun be born, then die
I came to rest and take long walks
Instead the whole wide world went dark
I spent a weekend at road’s end
Away from pest, away from friends
Hot card from apocalyptic trip
Sealed with radioactive lips
I blew you a kiss, from the end of the world
And one day I’ll return…
So I blew you a kiss from the end of the world
Oh, the stars they burn
At the inferno, acid rain
I’m sitting here with paper and pen
Now the sun is turning blue
See you Sunday, love you too

Поцелуй (С Конца света) (перевод)

Я думал, что зайду на некоторое время
Смотрите, как мистер Сан родился, а затем умер
Я пришел отдохнуть и погулять
Вместо этого весь широкий мир потемнел
Я провел выходные в конце дороги
Вдали от вредителей, вдали от друзей
Горячая карта из апокалиптического путешествия
Запечатанный радиоактивными губами
Я послал тебе воздушный поцелуй с конца света
И однажды я вернусь…
Так что я послал тебе воздушный поцелуй с конца света
О, звезды, которые они сжигают
В аду кислотный дождь
Я сижу здесь с бумагой и ручкой
Теперь солнце синеет
Увидимся в воскресенье, я тоже тебя люблю