Перевод текста песни Rubicon - Avatarium

Rubicon (оригинал)

Blackbird, there’s a cold light
In your eyes
Shady moves and you sing so loud
But you got something to hide
Sounded like the truth
When I heard you speak
But I know now it’s much too late
To turn the other cheek
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
Blackbird, when you spread your wings
All trust dies
'Cause you can’t keep your tongue from evil, no
And your lips from telling lies
Flood has turned to tide
I can see you clear
And I know truth is on my side
A thousand shields and spears
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
As I’m crossing Rubicon
Ah-ha-ha-ah, there’ll be no return
Ah-ha-ha-ah, no return
Oh, devil in disguise
I know what you’ve done
I feel the water on my feet
As I’m crossing Rubicon
Oh, devil in disguise
I feel the water on my feet

Рубикон (перевод)

Черный дрозд, есть холодный свет
В твоих глазах
Shady движется, и ты поешь так громко
Но тебе есть что скрывать
Звучало как правда
Когда я услышал, как ты говоришь
Но я знаю, что уже слишком поздно
Подставить другую щеку
О, замаскированный дьявол
Я знаю, что ты сделал
Я чувствую воду на ногах
Когда я перехожу Рубикон
Черный дрозд, когда ты расправляешь крылья
Все доверие умирает
Потому что ты не можешь удержать свой язык от зла, нет.
И твои губы от лжи
Наводнение превратилось в прилив
Я вижу тебя ясно
И я знаю, что правда на моей стороне
Тысяча щитов и копий
О, замаскированный дьявол
Я знаю, что ты сделал
Я чувствую воду на ногах
Когда я перехожу Рубикон
Когда я перехожу Рубикон
Ах-ха-ха-ах, возврата не будет
Ах-ха-ха-ах, нет возврата
О, замаскированный дьявол
Я знаю, что ты сделал
Я чувствую воду на ногах
Когда я перехожу Рубикон
О, замаскированный дьявол
Я чувствую воду на ногах