Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stalker's Tango, исполнителя - Autoheart. Песня из альбома Lent, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.02.2013
Лейбл звукозаписи: O, R
Язык песни: Английский
Stalker's Tango(оригинал) | Танго сталкера(перевод на русский) |
I know, I know, I know | Знаю, знаю, знаю, |
This situation's strange | Это странная ситуация, |
It takes a little getting | Она требует привыкания, |
A little getting used to | Нужно лишь привыкнуть. |
- | - |
Love me-love me-love me | Люби меня, люби меня, люби меня |
More than you possibly can | Сильнее, чем ты, возможно, можешь. |
It's not that complicated | Это не так уж сложно, |
No matter what they say | Не важно, что они говорят, |
You'll never meet another me | Ты никогда не встретишь такого, как я. |
It's not that difficult | Это совсем не трудно, |
To get your head around | Лишь поверни голову. |
You'll never meet another me | Ты никогда не встретишь такого, как я, |
You'll never, never ever, | Ты никогда, никогда, никогда, |
Never ever meet another me | Никогда не встретишь такого, как я. |
- | - |
I know, I know, I know | Знаю, знаю, знаю, |
I'm always in your place | Я всегда ставлю себя на твоё место. |
But don't you see, my dear | Но неужели ты не видишь, моя дорогая, |
I am your doppelgänger | Я твой доппельгенгер, |
Have your faith so | Так имей веру. |
- | - |
Love me-love me-love me | Люби меня, люби меня, люби меня |
More than you possibly can | Сильнее, чем ты, возможно, можешь. |
It's not that complicated | Это не так уж сложно, |
No matter what they say | Не важно, что они говорят, |
You'll never meet another me | Ты никогда не встретишь такого, как я. |
It's not that difficult | Это совсем не трудно, |
To get your head around | Лишь поверни голову. |
You'll never meet another me | Ты никогда не встретишь такого, как я, |
You'll never, never ever, | Ты никогда, никогда, никогда, |
Never ever meet another me | Никогда не встретишь такого, как я. |
- | - |
It's not that complicated, | Это не так уж сложно, |
No matter what they say | Не важно, что они говорят, |
I'll never meet another you | Я никогда не встречу такую, как ты. |
It's not that difficult | Это совсем не трудно, |
To get my head around | Я лишь поверну голову, |
I'll never meet another you | Я никогда не встречу такую, как ты. |
- | - |
Stalker's Tango(оригинал) |
I know, I know, I know, this situation’s strange |
It takes a little getting, a little getting used to |
Love me, love me, love me, love me |
Love me, love me, love me, love me |
Love me, love me, love me, love me more |
Than you possibly can |
It’s not that complicated |
No matter what they say |
You’ll never meet another me |
It’s not that difficult |
To get your head around |
You’ll never meet another me |
You’ll never, never, ever, never, ever meet another me |
I know, I know, I know, I’m always in your place |
But don’t you see, my dear? |
I am your doppelganger |
I have your face so |
Love me, love me, love me, love me |
Love me, love me, love me, love me |
Love me, love me, love me, love me more |
Than you possibly can |
It’s not that complicated |
No matter what they say |
You’ll never meet another me |
It’s not that difficult |
To get your head around |
You’ll never meet another me |
You’ll never, never, never, ever, ever meet another me |
Ay, ay, ah-ba-da-bum bum bum |
Bum bum-ba-ba-da-bum bum bum |
Ba-ba-ba-bum |
Bum bum bum ba-ba-ba-bum bum bum |
Ba-ba-ba-bum bum bum |
Bum ba-ba-ba-bum |
It’s not that complicated |
No matter what they say |
I’ll never meet another you |
It’s not that difficult |
To get my head around |
I’ll never meet another you |
Танго сталкера(перевод) |
Я знаю, я знаю, я знаю, эта ситуация странная |
Нужно немного привыкнуть, немного привыкнуть |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня больше |
Чем вы, возможно, можете |
Это не так сложно |
Не важно что они говорят |
Ты никогда не встретишь другого меня |
это не так сложно |
Чтобы разобраться |
Ты никогда не встретишь другого меня |
Ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не встретишь другого меня. |
Я знаю, я знаю, я знаю, я всегда на твоем месте |
Но разве ты не видишь, моя дорогая? |
я твой двойник |
У меня твое лицо, так что |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня |
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня больше |
Чем вы, возможно, можете |
Это не так сложно |
Не важно что они говорят |
Ты никогда не встретишь другого меня |
это не так сложно |
Чтобы разобраться |
Ты никогда не встретишь другого меня |
Ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не встретишь другого меня. |
Ай, ай, а-ба-да-бум бум бум |
Бум бум-ба-ба-да-бум бум бум |
Ба-ба-ба-бум |
Бум бум бум ба-ба-ба-бум бум бум |
Ба-ба-ба-бум бум бум |
Бум ба-ба-ба-бум |
Это не так сложно |
Не важно что они говорят |
Я никогда не встречу другого тебя |
это не так сложно |
Чтобы получить мою голову вокруг |
Я никогда не встречу другого тебя |