Перевод текста песни Hold Me Back - Autograf, John Splithoff, Jamie Myerson

Hold Me Back (оригинал)

Starin' at a screen
Livin' caffeine dreams
Give me my two weeks
I don’t meet your expectations
Marchin' past defeat
To the city’s beat
Where everyone I meet
Is lookin' for some inspiration
I don’t need a rhyme or reason
So let me run this town
Pain is now my motivation
Could this be the time or season?
So let me run this town
I’d like to see them try
To hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my ground)
Hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my)
To hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my ground)
Hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my)
Oh, I don’t need your words 'cause I’m feelin'
Hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my ground)
Oh, I don’t need your words 'cause I’m feelin'
Hold me back
Hold me back
To hold me back
Hold me back
Hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my ground)
The corner’s no place for me baby
The corner’s no place for me
To hold me back (Oh, from feelin' alright)
Don’t hold me back (Oh, you’re losin' this fight)
The corner’s no place for me baby
The corner’s no place for me
Rollin' through the streets
The city symphony
Plays in front of me
Meeting my own expectations
I don’t need a rhyme or reason
So let me run this town
Pain is now my motivation
Could this be the time or season?
Hold me back
Hold me back
To hold me back
Hold me back
Hold me back (Only keepin' me down)
Don’t hold me back (Oh, from losin' my ground)
The corner’s no place for me baby
The corner’s no place for me
Don’t hold me back (Oh, from feelin' alright)
Don’t hold me back (Oh, you’re losin' this fight)
The corner’s no place for me baby
The corner’s no place for me
Oh, I don’t need your words 'cause I’m feelin'
Oh, I don’t need your words 'cause I’m feelin'

Удержи Меня (перевод)

Смотрю на экран
Жить кофеиновыми мечтами
Дай мне мои две недели
Я не соответствую вашим ожиданиям
Прошлое поражение
В ритме города
Где все, кого я встречаю
Ищет вдохновения
Мне не нужна рифма или причина
Так что позвольте мне управлять этим городом
Боль теперь моя мотивация
Может быть, это время или сезон?
Так что позвольте мне управлять этим городом
Я бы хотел посмотреть, как они попытаются
Чтобы удержать меня (только удержать меня)
Не сдерживай меня (О, от потери земли)
Держи меня (Только держи меня)
Не сдерживай меня (о, от потери моей)
Чтобы удержать меня (только удержать меня)
Не сдерживай меня (О, от потери земли)
Держи меня (Только держи меня)
Не сдерживай меня (о, от потери моей)
О, мне не нужны твои слова, потому что я чувствую
Держи меня (Только держи меня)
Не сдерживай меня (О, от потери земли)
О, мне не нужны твои слова, потому что я чувствую
Удержать меня
Удержать меня
Чтобы удержать меня
Удержать меня
Держи меня (Только держи меня)
Не сдерживай меня (О, от потери земли)
В углу мне не место, детка
Угол не место для меня
Чтобы удержать меня (о, от хорошего самочувствия)
Не сдерживай меня (О, ты проигрываешь этот бой)
В углу мне не место, детка
Угол не место для меня
Катаюсь по улицам
Городская симфония
Играет передо мной
Соответствие моим собственным ожиданиям
Мне не нужна рифма или причина
Так что позвольте мне управлять этим городом
Боль теперь моя мотивация
Может быть, это время или сезон?
Удержать меня
Удержать меня
Чтобы удержать меня
Удержать меня
Держи меня (Только держи меня)
Не сдерживай меня (О, от потери земли)
В углу мне не место, детка
Угол не место для меня
Не сдерживай меня (о, от хорошего самочувствия)
Не сдерживай меня (О, ты проигрываешь этот бой)
В углу мне не место, детка
Угол не место для меня
О, мне не нужны твои слова, потому что я чувствую
О, мне не нужны твои слова, потому что я чувствую