Перевод текста песни Indian Giver - Aura Dione

Indian Giver (оригинал)

You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it
You should know
I don’t fall in love with everyone
I sleep with, one I sleep with
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it
You should know
We could fall in love, but that is what the deal is
What the deal is
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver

Индийский Даритель (перевод)

Вы можете получить мое тело
Но ты не можешь удержать его, ты не можешь удержать его.
Ты должен знать
Я не влюбляюсь во всех
с кем сплю, с кем сплю
Потому что, когда я закончу, я закончу
Я побегу, я побегу
Куда мой дух ведет меня за пределы этого
Да, когда я закончу, я закончу
Я побегу, я побегу
Иногда вам нужно забрать то, что вы даете
Я в том, с кем я
Пока я не закончу с тем, с кем я
Так что, думаю, с этим покончено.
Думаю, с этим покончено.
Что бы вы ни думали, я сказал
Что бы вы ни думали, мы сделали
Я возьму его обратно, я возьму его обратно
Скажи Рою и его верному старому триггеру
Я индийский даритель
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
Вы можете получить мое тело
Но ты не можешь удержать его, ты не можешь удержать его.
Ты должен знать
Мы могли бы влюбиться, но в этом суть дела.
В чем дело
Потому что, когда я закончу, я закончу
Я побегу, я побегу
Куда мой дух ведет меня за пределы этого
Да, когда я закончу, я закончу
Я побегу, я побегу
Иногда вам нужно забрать то, что вы даете
Я в том, с кем я
Пока я не закончу с тем, с кем я
Так что, думаю, с этим покончено.
Думаю, с этим покончено.
Что бы вы ни думали, я сказал
Что бы вы ни думали, мы сделали
Я возьму его обратно, я возьму его обратно
Скажи Рою и его верному старому триггеру
Я индийский даритель
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
Я в том, с кем я
Пока я не закончу с тем, с кем я
Так что, думаю, с этим покончено.
Думаю, с этим покончено.
Что бы вы ни думали, я сказал
Что бы вы ни думали, мы сделали
Я возьму его обратно, я возьму его обратно
Скажи Рою и его верному старому триггеру
Я индийский даритель
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
(Я в мире)
(Пока я не буду над миром)
Я верну свое сердце
Большое тебе спасибо
Я индийский даритель
(Я в мире)
(Пока я не буду над миром)
Скажи Рою и его верному старому триггеру
Я индийский даритель