Перевод текста песни Must Be Love - Augustana

Must Be Love (оригинал)

Tell me you want me when you are talking with your eyes closed
Standing in line at the seven eleven, buying those cigarretes and magazines
Couple 20's from the cash mashine???
look back to apartmen just down the
street,
you are saying sorry
and I wonder what that even means.
No matter what you say to me
No it wouldnt change a thing
So why, why, why you gotta mess me up?
Well I can’t decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, It must be love, love, love.
Must be love, love, love.
When you are standing in the doorway of the bathroom trying not to cry
Three out of???
says that I’ll be coming up
And I don’t even have a job, oh make it work with what we’ve got
I’m sacared of making???
promises that we can’t keep
when you can’t even tell me what it is you really need
I think that you are the only one.
Cause ever been afraid of love
So why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, it must be love, love, love
It must be love, love, love.
Why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, must be, why, why, why you gotta mess me up?
When I can decide, but it hurts so bad,
Oh yeah, it must be love, love, love.
Must be love, love, love.

Должно Быть Любовь (перевод)

Скажи мне, что ты хочешь меня, когда говоришь с закрытыми глазами
Стоя в очереди в семь одиннадцать, покупая эти сигареты и журналы
Пара 20-х из банкомата???
оглянуться назад на квартиры вниз по
улица,
ты говоришь прости
и мне интересно, что это вообще значит.
Независимо от того, что вы говорите мне
Нет, это ничего не изменит
Так почему, почему, почему ты должен меня портить?
Ну, я не могу решить, но это так больно,
О да, это должна быть любовь, любовь, любовь.
Должна быть любовь, любовь, любовь.
Когда ты стоишь в дверях ванной и пытаешься не заплакать
Три из???
говорит, что я подойду
И у меня даже нет работы, о, пусть работает с тем, что у нас есть
Я боюсь делать???
обещания, которые мы не можем сдержать
когда ты даже не можешь сказать мне, что тебе действительно нужно
Я думаю, что ты единственный.
Потому что когда-либо боялся любви
Так почему, почему, почему ты должен меня портить?
Когда я могу решить, но это так больно,
О да, это должна быть любовь, любовь, любовь
Это должна быть любовь, любовь, любовь.
Почему, почему, почему ты меня портишь?
Когда я могу решить, но это так больно,
О да, должно быть, почему, почему, почему ты должен меня портить?
Когда я могу решить, но это так больно,
О да, это должна быть любовь, любовь, любовь.
Должна быть любовь, любовь, любовь.