Перевод текста песни Ready - August Alsina

Ready (оригинал)

Girl you look so fuckin' good
Stop actin' like you don’t want me to notice
I pretend like I don’t notice but I do
'Cause it’s hard for me to focus on anyone but you
And you smell so nice
Intoxicated like somethin' I ate
All that I’m thinkin' is bon appétit
Can I get a bite of your love?
I’ll let you know when I’ve had enough
Girl you know you got it (You know you got it)
No doubt about it (No doubt about it)
When you let me get it
I’ma try to get off deep in that body
And you ain’t gon' stop me (And you ain’t gon' stop me)
'Til your pussy throbbin' ('Til your pussy throbbin')
Tryna have your legs shakin'
And your body vibratin'
Lil' baby
Any time, any place (Yeah)
Anywhere, any way (Yeah)
In the back of the car (Oh, oh)
In the air, in the plane (Yeah, yeah)
On the yard, in the bush (Yeah, yeah)
Outside, in the open (Yeah)
Any city, any state (Oh yeah)
Girl I won’t hesitate (No way)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready
But we can get it in right now (Right now)
Even over there like now (Like now)
Pull your panties over to the side (To the side)
Let a young nigga find his drive
Ride on the surfboard wave
Keep it up 'til you find your wave (Your wave)
There you go, baby don’t fall off (Fall off)
Not until a nigga get you off (You off)
Feel somethin' good
Intoxicated like somethin' I ate
All that I’m thinkin' is bon appétit
Can I get a bite of your love?
I’ll let you know when I’ve had enough
Girl you know you got it (You know you got it)
No doubt about it (No doubt about it)
When you let me get it
I’ma try to get off deep in that body
And you ain’t gon' stop me (And you ain’t gon' stop me)
'Til your pussy throbbin' ('Til your pussy throbbin')
Tryna have your legs shakin'
And your body vibratin'
Lil' baby
Any time, any place (Yeah)
Anywhere, any way (Yeah)
In the back of the car (Oh, oh)
In the air, in the plane (Yeah, yeah)
On the yard, in the bush (Yeah, yeah)
Outside, in the open (Yeah)
Any city, any state (Oh yeah)
Girl I won’t hesitate (No way)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready for you, babe (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready (I'll be, I’ll be ready)
I’ll be ready

Готов (перевод)

Девушка, ты выглядишь чертовски хорошо
Перестань вести себя так, как будто ты не хочешь, чтобы я заметил
Я притворяюсь, будто не замечаю, но я замечаю
Потому что мне трудно сосредоточиться на ком-то, кроме тебя
И ты так приятно пахнешь
Опьяненный, как что-то, что я съел
Все, о чем я думаю, приятного аппетита
Могу ли я получить кусочек твоей любви?
Я дам вам знать, когда мне будет достаточно
Девочка, ты знаешь, что у тебя это есть (ты знаешь, что у тебя это есть)
В этом нет сомнений (в этом нет сомнений)
Когда ты позволишь мне получить это
Я попытаюсь уйти глубоко в это тело
И ты меня не остановишь (И ты меня не остановишь)
«Пока твоя киска пульсирует» («Пока твоя киска пульсирует»)
У тебя трясутся ноги
И ваше тело вибрирует
Малышка
В любое время, в любом месте (Да)
В любом месте, в любом случае (Да)
В задней части машины (о, о)
В воздухе, в самолете (Да, да)
Во дворе, в кустах (Да, да)
Снаружи, под открытым небом (Да)
Любой город, любой штат (О да)
Девушка, я не буду колебаться (ни за что)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
я буду готов
Но мы можем получить это прямо сейчас (прямо сейчас)
Даже там, как сейчас (как сейчас)
Потяните трусики в сторону (в сторону)
Пусть молодой ниггер найдет свой драйв
Покататься на волне доски для серфинга
Продолжай в том же духе, пока не найдешь свою волну (свою волну)
Вот так, детка, не упади (упади)
Нет, пока ниггер не вытащит тебя (вы не бросишь)
Почувствуй что-то хорошее
Опьяненный, как что-то, что я съел
Все, о чем я думаю, приятного аппетита
Могу ли я получить кусочек твоей любви?
Я дам вам знать, когда мне будет достаточно
Девочка, ты знаешь, что у тебя это есть (ты знаешь, что у тебя это есть)
В этом нет сомнений (в этом нет сомнений)
Когда ты позволишь мне получить это
Я попытаюсь уйти глубоко в это тело
И ты меня не остановишь (И ты меня не остановишь)
«Пока твоя киска пульсирует» («Пока твоя киска пульсирует»)
У тебя трясутся ноги
И ваше тело вибрирует
Малышка
В любое время, в любом месте (Да)
В любом месте, в любом случае (Да)
В задней части машины (о, о)
В воздухе, в самолете (Да, да)
Во дворе, в кустах (Да, да)
Снаружи, под открытым небом (Да)
Любой город, любой штат (О да)
Девушка, я не буду колебаться (ни за что)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
Я буду готов к тебе, детка (я буду, я буду готов)
Я буду готов (я буду, я буду готов)
я буду готов