| [Intro: August Alsina (Trinidad James):] | [Вступление: August Alsina :] |
| (James, ha, ha!) | |
| Man, I love this shit, | Чел, я люблю эту хр**ь, |
| Man, I love this shit, (Okay!) | Чел, я люблю эту хр**ь, |
| Man, I love this shit, | Чел, я люблю эту хр**ь, |
| Man, I love this shit, | Чел, я люблю эту хр**ь, |
| And I love this shit, | Я люблю эту хр**ь, |
| And I love this shit, (Okay!) | Я люблю эту хр**ь, |
| And I love this shit. | Я люблю эту хр**ь. |
| (Love it, love it, love it, ha!) | |
| - | - |
| [Verse 1: August Alsina] | [Куплет 1: August Alsina] |
| It's 2 o'clock and I'm faded, this kush feelin amazin', | Сейчас два часа и я упоротый, эта травка просто потрясная, |
| Got a voicemail on my phone from a lil' breezy feelin X-rated, | На автоответчике сообщение от тёлочки, которой хочется по-взрослому, |
| She told a n**ga she hurtin, I'm in the car and I'm swerving, | Она сказала мне, что ей грустно, я уже в машине, рулю, |
| I walked into her bedroom, I put it down, that's certain. | Зашёл в её спальню, ясно же, мне перепадёт. |
| Man, I stay on that Cîroc, man, I stay takin shots, | Чувак, я не отказался от Cîroc, чувак, я и дальше опрокидываю рюмки, |
| May your girl be on my jock, maybe ‘cause I'm everything you not, | Пусть твоя девушка оседлает меня, может, потому что я совсем не похож на тебя, |
| See, I ain't no bitch n**ga, no rich n**ga, no snitch n**ga, | Смотри, я не конченый н*ггер, не богатый н*ггер, не стукач, |
| I'ma real n**ga, that's real n**ga, I'm just tryna chill ‘cause | Я реальный черномазый, это чётко, черномазый, я просто пытаюсь расслабиться, потому что |
| I'm way too drunk to be talkin like this, | Я слишком пьян, чтобы так разговаривать, |
| I'm way too high to be trippin like this, | Я слишком укурен, чтобы так злиться, |
| I'm way too young to be livin like this. | Я слишком молод, чтобы жить так. |
| Ask me why I do it? Imma put it like this | Спрашиваешь, зачем это делаю? Объясню так... |
| - | - |
| [Chorus: August Alsina] | [Припев: August Alsina] |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| So Imma keep on drinkin ‘cause I love this shit, | Так что я буду пить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on smokin ‘cause I love this shit, | Так что я буду курить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on grindin ‘cause I love this shit, | Так что я буду двигаться дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| She tell me keep fuckin ‘cause she love this shit, and I love it. | Она говорит мне, что будет тр**аться и дальше, потому что любит эту х**нь, и я тоже. |
| - | - |
| [Verse 2: August Alsina] | [Куплет 2: August Alsina] |
| Rollin through my hood rollin up some good, | Еду по своему гетто, сворачивая хороший косячок, |
| Shorty lips be rollin on the wood, damn, she rode it good! | Губки малышки пробежали по стволу, блин, она и сверху хороша! |
| Rollin over, I ain't sleepin over, now she rollin the eye, | Я отворачиваюсь — спать не буду, она вытаращивает глаза, |
| Rollin on the floor laughin ‘cause she looks so surprised. | Я катаюсь по полу от смеха: она так удивилась. |
| Girl, you been around the block, and I been on that Cîroc, | Детка, ты же бывала в квартале, а я выпил Cîroc, |
| Got your man circlin your block, maybe ‘cause I'm everything you not | Твой парень колесит по кварталу, может, потому что я совсем не похож на него, |
| See, I ain't no bitch n**ga, no rich n**ga, no snitch n**ga, | Смотри, я не конченный н*ггер, не богатый н*ггер, не стукач, |
| I'ma real n**ga, that's real n**ga, I'm just tryna chill ‘cause | Я реальный черномазый, это чётко, черномазый, я просто пытаюсь расслабиться, потому что |
| I'm way too drunk to be talkin like this, | Я слишком пьян, чтобы так разговаривать, |
| I'm way too high to be trippin like this, | Я слишком укурен, чтобы так злиться, |
| I'm way too young to be livin like this. | Я слишком молод, чтобы жить так. |
| Ask me why I do it? Imma put it like this | Спрашиваешь, зачем это делаю? Объясню так... |
| - | - |
| [Chorus: August Alsina] | [Припев: August Alsina] |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| So Imma keep on drinkin ‘cause I love this shit, | Так что я буду пить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on smokin ‘cause I love this shit, | Так что я буду курить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on grindin ‘cause I love this shit, | Так что я буду двигаться дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| She tell me keep fuckin ‘cause she love this shit, and I love it. | Она говорит мне, что будет тр**аться и дальше, потому что любит эту х**нь, и я тоже. |
| - | - |
| [Verse 3: Trinidad James] | [Куплет 3: Trinidad James] |
| James, uh! | Джеймс, ух! |
| What you know about love? Ha, well, love know about you. | Что ты знаешь за любовь? Ну, а любви ты знакома. |
| When I try something new, you refuse to believe that my love is true, goddamn! | Когда я пробую что-то новенькое, ты отказываешься верить, что моя любовь искренна, чёрт! |
| So I use all I got to prove to you, but the proof ain't enough so you move on | Я пытаюсь доказать это изо всех сил, но для тебя доказательств недостаточно, и ты уходишь |
| To the next dude like, ‘What he gon' do?' Ha! | К другому чуваку, а сама думаешь: "Что он будет делать?" Ха! |
| I don't understand this girls, girls, girls, girls, girls, | Я не понимаю этих девушек, девушек, девушек, девушек, девушек, |
| I don't understand this girls, girls, girls, girls, girls, | Я не понимаю этих девушек, девушек, девушек, девушек, девушек, |
| Lookin' for a real n**ga like in all the wrong places, it's stupid, | Они ищут реального н*ггера не в тех местах, это тупо, |
| And all the wrong ways; they don't care, they don't change ‘cause | Не теми способами, им плевать, они не изменятся, потому что |
| She gon' do what she want, and that is okay, | Она будет делать, что хочет, и это нормально, |
| And he gon' do what he want, and that is okay. | А он будет делать, что хочет, и это нормально. |
| I said I love it, love it, love it, love it, love it, love it, love it, | Говорил же, я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это, |
| He don't nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing about it. | А он не делает ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего ради этого. |
| Love, bitch! | Люби, с**а! |
| - | - |
| [Chorus: August Alsina] | [Припев: August Alsina] |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| Goddammit, I love it, I love it, | Чёрт подери, я люблю это, я люблю это, |
| I love it, I love it! | Я люблю это, я люблю это! |
| So Imma keep on drinkin ‘cause I love this shit, | Так что я буду пить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on smokin ‘cause I love this shit, | Так что я буду курить и дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| And Imma keep on grindin ‘cause I love this shit, | Так что я буду двигаться дальше, потому что я люблю эту хр**ь, |
| She tell me keep fuckin ‘cause she love this shit, and I love it. | Она говорит мне, что будет тр**аться и дальше, потому что любит эту х**нь, и я тоже. |
| - | - |