Перевод текста песни Let Me Hit That (feat. Currensy) - August Alsina

Let Me Hit That (feat. Currensy) (оригинал)

You’re looking so good right now
And I would if I could, pull you right now
But I know that you’re the type to make em crazy
Cause you’ve got all my homies trippin' on you lately
Think you put something in the air
Your body’s so amazing, and one could even say it’s blazing
You’re wrapped tight, oh, you’ve got it going on
Cause you keep your hair nice
Oh, and I ain’t even trippin', cause my homies hit first
Cause baby when I hold you, I know we can make it worth
So let me get your contact and the place I can meet you at
Baby, let me hit that super loud
Super strong, super green, got me super gone
I’m on that super uhhh, and I’m super high
Feel like Superman, cause I’m super fly
I need that super loud, super strong, super green, got me super gone
I’m on that’s super uhh, and I’m super high
Feel like Superman
So, baby let me hit that
Now you look good enough to eat
And every time we kiss it’s Swisher Sweet
I feel a spark every time we meet
Yeah, you do things to me…
Think you put something in the air
Your body’s so amazing, and one could even say it’s blazing
You’re wrapped tight, oh, you’ve got it going on
Cause you keep your hair nice
Oh, and I ain’t even trippin', cause my homies hit first
Cause baby when I hold you, I know we can make it worth
So let me get your contact and the place I can meet you at
Baby, let me hit that super loud
Super strong, super green, got me super gone
I’m on that super uhhh, and I’m super high
Feel like Superman, cause I’m super fly
I need that super loud, super strong, super green, got me super gone
I’m on that’s super uhh, and I’m super high
Feel like Superman
So, baby let me hit that
When I wake up in the morning, the first thing I do is
Wash up, make sure I’m presentable, before I lay one finger tip on you
Every day I’m in the whip with you
Crack them windows, let them look-at-whose come close, get a little whiff of you
My old thing and my newer Coupe, ain’t nothin' changed
Addicted to that, lifted off that
Every time I hear your name, I’m ready to let that paper flip
I’ve never been labelled as a trick, but I’ll pay for it if I want it
I’m always high, stuck in the moment
Had a convo with one of my homies
Told me 'bout when y’all first met
How viciously you put it on him
I couldn’t even get mad about it
I was there, when one of my partners got it
Super loud but she’s super soft
Softer than a whisper
Ain’t no gold digger, but I ain’t never seen her 'round no broke niggas
Come smoke with me…
Baby, let me hit that super loud
Super strong, super green, got me super gone
I’m on that super uhhh, and I’m super high
Feel like Superman, cause I’m super fly
I need that super loud, super strong, super green, got me super gone
I’m on that’s super uhh, and I’m super high
Feel like Superman
So, baby let me hit that

(перевод)

Ты выглядишь так хорошо прямо сейчас
И я бы, если бы мог, вытащил тебя прямо сейчас
Но я знаю, что ты из тех, кто сводит их с ума
Потому что в последнее время все мои кореши спотыкаются о вас
Думаю, вы подбросили что-то в воздух
Твоё тело такое прекрасное, можно даже сказать, пылающее
Вы крепко завернуты, о, у вас это происходит
Потому что ты держишь свои волосы красивыми
О, и я даже не спотыкаюсь, потому что мои кореши бьют первыми
Потому что, детка, когда я обнимаю тебя, я знаю, что мы можем сделать это стоящим
Итак, позвольте мне получить ваши контакты и место, где я могу встретиться с вами.
Детка, позволь мне ударить очень громко
Супер сильный, супер зеленый, у меня супер ушел
Я на этом супер уххх, и я супер кайф
Почувствуй себя Суперменом, потому что я супер летаю
Мне нужно это супер громкое, супер сильное, супер зеленое, меня супер ушло
Я на это супер ухх, и я супер высокий
Почувствуй себя Суперменом
Итак, детка, позволь мне ударить
Теперь ты выглядишь достаточно хорошо, чтобы есть
И каждый раз, когда мы целуемся, это Swisher Sweet
Я чувствую искру каждый раз, когда мы встречаемся
Да, ты делаешь со мной что-то…
Думаю, вы подбросили что-то в воздух
Твоё тело такое прекрасное, можно даже сказать, пылающее
Вы крепко завернуты, о, у вас это происходит
Потому что ты держишь свои волосы красивыми
О, и я даже не спотыкаюсь, потому что мои кореши бьют первыми
Потому что, детка, когда я обнимаю тебя, я знаю, что мы можем сделать это стоящим
Итак, позвольте мне получить ваши контакты и место, где я могу встретиться с вами.
Детка, позволь мне ударить очень громко
Супер сильный, супер зеленый, у меня супер ушел
Я на этом супер уххх, и я супер кайф
Почувствуй себя Суперменом, потому что я супер летаю
Мне нужно это супер громкое, супер сильное, супер зеленое, меня супер ушло
Я на это супер ухх, и я супер высокий
Почувствуй себя Суперменом
Итак, детка, позволь мне ударить
Когда я просыпаюсь утром, первое, что я делаю, это
Умойтесь, убедитесь, что я презентабельный, прежде чем я трону вас кончиком пальца
Каждый день я в кнуте с тобой
Разбейте им окна, пусть они посмотрят, кто подойдет ближе, немного понюхают вас
Моя старая вещь и мое новое купе, ничего не изменилось
Пристрастился к этому, снял это
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я готов позволить этой бумаге перевернуться.
Меня никогда не называли трюком, но я заплачу, если захочу
Я всегда под кайфом, застрял в моменте
Был разговор с одним из моих корешей
Рассказал мне о том, когда вы впервые встретились
Как злобно ты на него насадил
Я даже не мог рассердиться на это
Я был там, когда один из моих партнеров получил это
Супер громкая, но она супер мягкая
Мягче, чем шепот
Не золотоискательница, но я никогда не видел ее вокруг нищих нигеров
Давай покурим со мной…
Детка, позволь мне ударить очень громко
Супер сильный, супер зеленый, у меня супер ушел
Я на этом супер уххх, и я супер кайф
Почувствуй себя Суперменом, потому что я супер летаю
Мне нужно это супер громкое, супер сильное, супер зеленое, меня супер ушло
Я на это супер ухх, и я супер высокий
Почувствуй себя Суперменом
Итак, детка, позволь мне ударить