Перевод текста песни Go - August Alsina

Go (оригинал)

Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Baby, I love you when you wear your sundress 'cause you’re so blessed
And when you do, girl, I gotta confess, I be hopeless
I wish you could see all the dirty little thoughts running through my mind
All the time
'Cause baby, you so fine
I’m tryna see if I can get you all alone, girl
You call up all your homegirls
Tell 'em that you’re staying home, girl
But you won’t, girl
Dinner and a show
Lemme know any place you wanna go
Know that I’ma get you there, girl
Whenever you want, baby, I ain’t tryna waste your time
Tell me if you got a place in mind
It can be anywhere you like (Oh-oh-oh)
Just say, «Go, go, go»
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Are you looking for walk on a beach?
Yeah
Whatever you need
All I gotta see is you and I’m speechless
Girl, you do that to me
I just wanna be where you are
I wanna follow your lead
We don’t have to go very far
I’m tryna see if I can get you all alone, girl
You call up all your homegirls
Tell 'em that you’re staying home, girl
But you won’t, girl
Dinner and a show
Lemme know any place you wanna go
Know that I’ma get you there, girl
Whenever you want, baby, I ain’t tryna waste your time
Tell me if you got a place in mind (Place in mind)
It can be anywhere you like (Oh-oh-oh)
Just say, «Go, go, go»
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Go, go, go
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go

Вперед (перевод)

Иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Детка, я люблю тебя, когда ты носишь свой сарафан, потому что ты так счастлив
И когда ты это сделаешь, девочка, я должен признаться, я безнадежен
Я хочу, чтобы ты мог видеть все грязные маленькие мысли, проносящиеся у меня в голове.
Все время
Потому что, детка, ты в порядке
Я пытаюсь увидеть, смогу ли я оставить тебя одну, девочка
Вы звоните всем своим домашним девушкам
Скажи им, что ты остаешься дома, девочка
Но ты не будешь, девочка
Ужин и шоу
Дай мне знать, куда ты хочешь пойти.
Знай, что я доставлю тебя туда, девочка
Когда захочешь, детка, я не пытаюсь тратить твое время
Скажи мне, есть ли у тебя место на уме
Это может быть где угодно (о-о-о)
Просто скажи: «Иди, иди, иди»
И я буду готов идти, идти, идти
Все, что вам нужно сделать, это указать мне направление
И вам никогда не нужно задавать вопросы
Знай, что я буду готов идти, идти, идти
(Иди, иди, иди)
Вы ищете прогулку на пляже?
Ага
Все что тебе нужно
Все, что я должен видеть, это ты, и я потерял дар речи
Девочка, ты делаешь это со мной
Я просто хочу быть там, где ты
Я хочу следовать твоему примеру
Нам не нужно далеко ходить
Я пытаюсь увидеть, смогу ли я оставить тебя одну, девочка
Вы звоните всем своим домашним девушкам
Скажи им, что ты остаешься дома, девочка
Но ты не будешь, девочка
Ужин и шоу
Дай мне знать, куда ты хочешь пойти.
Знай, что я доставлю тебя туда, девочка
Когда захочешь, детка, я не пытаюсь тратить твое время
Скажи мне, есть ли у тебя место на уме (место в уме)
Это может быть где угодно (о-о-о)
Просто скажи: «Иди, иди, иди»
И я буду готов идти, идти, идти
Все, что вам нужно сделать, это указать мне направление
И вам никогда не нужно задавать вопросы
Знай, что я буду готов идти, идти, идти
(Иди, иди, иди)
Иди, иди, иди
И я буду готов идти, идти, идти
Все, что вам нужно сделать, это указать мне направление
И вам никогда не нужно задавать вопросы
Знай, что я буду готов идти, идти, идти
(Иди, иди, иди)
Иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Иди, иди, иди