Перевод текста песни Change - August Alsina

Change (оригинал)

Every day that I’m alive, I try to live it to the fullest
Keep my pistol and believe me I’ll pull it
If a nigga try to kill me, I know what I gotta do
Hope somebody feel me cause you know that I done seen a lot
Just a young nigga grinding on the block, tryna reach the top
Being broke would turn the bitches off, now they pussy pop
Tryna get the cash I got, I laugh out loud
Cause all these bitches ass got shots and they so proud
But I ain’t judging, if you thought I was, I wasn’t
Cause I know I’m a hit it once and I ain’t cuffing
Young, wild nigga so you, can’t tell me nothing
Cause I remember when a nigga ain’t have nothing
Now I came up, I got a lil something, tryna turn a lil bit to a lot
Like when lovers turning cocaine to pot
I would pull the soda straight out the box
Hoping when this shit drop it will rock, hoping when my shit drop it will rock
Cause ain’t shit changed even since my nigga Pac got banged
Some of the players switched up
But it’s the same old game
I see no change, so I guess I gotta be that change
I’m just outchea doing what I gotta do
Showing young niggas how to make it through
Cause I had to get it out the muscle, I can never loose the hustle
Cause I represent the struggle
I’ll change
Just so you can see there’s a better way
So when we die we’ll make it to a better place
Cause it’s looking like this shit won’t change
I’m hoping I can be that change
We could be that change
We could be that change
We could be that change
Make the whole world change
We could be that change
We could be that change
We could be that change
So many people outchea with nowhere to go
Mother’s losing their children for reasons nobody know
Places with no Sun’s so nothing can grow
And people in poverty wishing they could be more
Making brand new kicks can make you rich
Rather be in brand new whips than pay our rent
Single momma’s got 4 kids the income’s fixed
Baby daddy’s out on bond, and still ain’t shit
Never took the time to notice
The person in the reflection is the real focus
If we could change with them and grow then I’ll notice
Historically ain’t nobody looking out for us, all they ever had was doubt for us
Cause ain’t shit changed even since my nigga Pac got banged
Some of the players switched up
And it’s the same old game
I see no change, so I guess I gotta be that change

Изменить (перевод)

Каждый день, что я живу, я стараюсь прожить его в полной мере
Держи мой пистолет и поверь мне, я вытащу его.
Если ниггер попытается меня убить, я знаю, что мне делать.
Надеюсь, кто-нибудь почувствует меня, потому что вы знаете, что я много видел
Просто молодой ниггер, трущийся о блок, пытающийся достичь вершины
Разорение выключило бы сучек, теперь они лопаются.
Пытаюсь получить деньги, которые у меня есть, я смеюсь вслух
Потому что все эти суки получили уколы, и они так гордятся
Но я не сужу, если вы думали, что я был, я не был
Потому что я знаю, что попал один раз, и я не надену наручники
Молодой, дикий ниггер, так что ты ничего не можешь мне сказать
Потому что я помню, когда у ниггера ничего не было
Теперь я подошел, у меня есть кое-что, попробуй превратить немного во много
Например, когда любовники превращают кокаин в травку
Я бы вытащил газировку прямо из коробки
Надеясь, что когда это дерьмо упадет, оно будет качаться, надеясь, что когда мое дерьмо упадет, оно будет качаться
Потому что ни хрена не изменилось, даже с тех пор, как моего ниггера Пака ударили
Некоторые игроки поменялись местами
Но это та же старая игра
Я не вижу изменений, поэтому, думаю, я должен быть этим изменением
Я просто не делаю то, что должен делать
Показывая молодым нигерам, как пройти через это
Потому что мне пришлось вытащить его из мышц, я никогда не могу потерять суету
Потому что я представляю борьбу
я изменюсь
Просто чтобы вы могли видеть, что есть лучший способ
Поэтому, когда мы умрем, мы доберемся до лучшего места
Потому что похоже, что это дерьмо не изменится
Я надеюсь, что смогу быть тем изменением
Мы могли бы стать этим изменением
Мы могли бы стать этим изменением
Мы могли бы стать этим изменением
Заставь весь мир измениться
Мы могли бы стать этим изменением
Мы могли бы стать этим изменением
Мы могли бы стать этим изменением
Так много людей уезжают, которым некуда идти
Матери теряют своих детей по неизвестным причинам
Места без Солнца, поэтому ничто не может расти
И люди в бедности желают, чтобы они могли быть больше
Создание новых ударов может сделать вас богатым
Лучше быть в новых кнутах, чем платить за аренду
У одинокой мамы четверо детей, доход фиксированный
Маленький папа вышел на связь, и все еще не дерьмо
Никогда не обращал внимания
Человек в отражении — настоящий фокус
Если бы мы могли меняться вместе с ними и расти, я бы заметил
Исторически никто не присматривал за нами, все, что у них когда-либо было, было сомнением для нас.
Потому что ни хрена не изменилось, даже с тех пор, как моего ниггера Пака ударили
Некоторые игроки поменялись местами
И это та же старая игра
Я не вижу изменений, поэтому, думаю, я должен быть этим изменением