Перевод текста песни Tulip - Augie March

Tulip - Augie March
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tulip, исполнителя - Augie March.
Дата выпуска: 07.03.2000
Язык песни: Английский

Tulip

(оригинал)
Are you lit from the inside, is that why your teeth are bright?
You smile as the sun sets on the window, and the car fills up with light
Make a smile tulip, don’t think of me as something that’s passed
I am not written in the book, but I intend to last…
And as the sun comes up you know it’s really going down
You only framed it incorrectly, now you cannot turn it round
If there’s enough of us here left, then we’ll drive it into town
And when we pass the field of tulips, then I’ll put the knuckle down…
Don’t frown tulip
Make a smile
Don’t frown tulip
You know it’s all worthwhile…
There were lions by the roadside, I was driving with my Father
Through a dream of French forests, and all was warmth and solace
And all said He is with us, but always sad and serious
Standing outside in the garden, pained and peerless…
Don’t frown tulip
Make a smile
Don’t frown tulip
You know it’s all worthwhile…
Make a smile at the end of your tether
This was never gonna last forever…
The woods all were peopled with daughters and sons
The teeming uncounted and unchosen ones
Who don’t dance anymore, they just move around in bubbles
And nobody notices nobody’s troubles
Nobody notices nobody’s troubles…
Don’t frown tulip
Make a smile
Don’t frown tulip
You know it’s all worthwhile…
Make a smile at the end of your tether
This was never gonna last forever
Don’t frown tulip, don’t frown tulip…

Тюльпан

(перевод)
Светишься ли ты изнутри, поэтому у тебя зубы блестят?
Ты улыбаешься, когда солнце садится в окно, и машина наполняется светом
Улыбнись тюльпан, не считай меня чем-то прошедшим
Я не записан в книге, но я намерен продолжаться...
И когда солнце встает, вы знаете, что оно действительно садится
Ты только неправильно обрамил, теперь не повернешь
Если нас здесь осталось достаточно, то мы погоним его в город
А когда пройдем поле тюльпанов, тогда костяшку положу...
Не хмурься тюльпан
улыбнитесь
Не хмурься тюльпан
Вы знаете, что все это стоит ...
У дороги были львы, я ехал с отцом
Через мечту о французских лесах, и все было тепло и утешение
И все говорили Он с нами, но всегда грустный и серьезный
Стоя в саду, страдающий и несравненный…
Не хмурься тюльпан
улыбнитесь
Не хмурься тюльпан
Вы знаете, что все это стоит ...
Улыбнитесь на пределе своих возможностей
Это никогда не будет длиться вечно…
Все леса были населены дочерьми и сыновьями
Кишащие бесчисленные и невыбранные
Кто больше не танцует, они просто двигаются в пузырях
И никто не замечает ничьи беды
Никто не замечает ничьи беды…
Не хмурься тюльпан
улыбнитесь
Не хмурься тюльпан
Вы знаете, что все это стоит ...
Улыбнитесь на пределе своих возможностей
Это никогда не будет длиться вечно
Не хмурь тюльпан, не хмурь тюльпан...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sailing To The Moon 2014
The Crime 2014
St. Helena 2014
Millenarians' Mirror 2014
AWOL 2014
Father Jack And Mr. T 2014
Definitive History 2014
A Dog Starved 2014
Droving Woman ft. Augie March, Paul Kelly 2020
Bastard Time 2014
After The Crack Up 2014

Тексты песен исполнителя: Augie March