| Anime di questa citta'
| Души этого города
|
| Sento gridare da un oblo' vicino
| Я слышу крики из иллюминатора поблизости
|
| Volare in fretta dalle mani tue
| Лети быстро из твоих рук
|
| Non da cio' che stai dicendo
| Не из того, что вы говорите
|
| Le dita sono dei frammenti alati
| Пальцы - крылатые фрагменты
|
| E fai promesse sempre come i marinai
| И всегда давай обещания, как моряки.
|
| Siccome e' facile non voler sentire
| Потому что легко не хотеть слышать
|
| Ma non lo vedi che mi sto innamorando
| Но ты не видишь, что я влюбляюсь
|
| Era la divisione di un quoziente astratto
| Это было деление абстрактного частного
|
| Dove il prodotto siamo io e te
| Где продукт – это я и вы
|
| E non si puo' oramai piu’trattenere
| И мы больше не можем сдерживаться
|
| Sincera che mi sorprendi quando non ci stai
| Искренне, ты меня удивляешь, когда тебя нет рядом
|
| Che mi accontenti quando sei vicina
| Можете ли вы порадовать меня, когда вы рядом
|
| E quando invece sei lontana amore mio che fare io
| И когда ты далеко, любовь моя, что я могу сделать
|
| Non lo so… non so…
| Я не знаю... Я не знаю...
|
| Io davvero con la passione
| Я действительно со страстью
|
| Vorrei che l’acqua uscisse da quel mare
| Я хотел бы, чтобы вода вышла из этого моря
|
| E dondolandosi come altalene
| И качаются, как качели
|
| Nel giardino delle iene
| В саду гиен
|
| Non mi donare amore quella tua dolcezza
| Не дари мне любовь, эту свою сладость
|
| Che si dissolve a gocce dalle tue grondaie
| Растворяется в каплях из водосточных желобов
|
| Sui tetti sotto il cielo ed una farfalla
| На крышах под небом и бабочкой
|
| Che e' irraggiungibile come a pensarla
| Что так же недостижимо, как думать об этом
|
| Era la divisione di un quoziente astratto
| Это было деление абстрактного частного
|
| Dove il prodotto siamo io e te
| Где продукт – это я и вы
|
| E non si puo' oramai piu' trattenere
| И мы больше не можем сдерживаться
|
| Sincera che mi sorprendi quando non ci stai
| Искренне, ты меня удивляешь, когда тебя нет рядом
|
| Che mi accontenti quando sei vicina
| Можете ли вы порадовать меня, когда вы рядом
|
| E quando invece sei lontana amore mio che fare io | И когда ты далеко, любовь моя, что я могу сделать |