Перевод текста песни Red Light Warning Sign - Atomic Tom

Red Light Warning Sign (оригинал)

Masquerade, she tastes like chardonnay
Now the party’s over, she says, «Boy come over»
Misbehave and don’t stop teasing me
Now you’re analyzing, I’ll be fantasizing
Sweet stranger, the danger
I should have known
She’s po-po-poison, I said
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
And now, would someone tell me how
We started out with hello to lipstick on the pillow
Cigarettes to smoke away regrets
My memory is fuzzy, she wasn’t really, was she?
She’s fiction addiction
I should have known
She’s po-po-poison, I said
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
Anytime, every time
She gets me out of line
Warning sign, gotta go
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign
No, whoa, whoa
She’s a red, red, red light warning sign

Предупреждающий Знак Красного Света (перевод)

Маскарад, она на вкус как шардоне
Теперь вечеринка окончена, она говорит: «Мальчик, иди сюда»
Плохо себя ведешь и не переставай дразнить меня
Теперь вы анализируете, я буду фантазировать
Сладкий незнакомец, опасность
Я должен был знать
Я сказал, что она отравлена
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
А теперь, кто-нибудь скажет мне, как
Мы начали с привет помады на подушке
Сигареты, чтобы выкурить сожаления
У меня нечеткая память, на самом деле ее не было, не так ли?
Она фантастическая зависимость
Я должен был знать
Я сказал, что она отравлена
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
В любое время, каждый раз
Она выводит меня из строя
Предупреждающий знак, нужно идти
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак
Нет, эй, эй
Она красный, красный, красный предупреждающий знак