Перевод текста песни Pobrecito Mi Cigarro (Canción) - Atahualpa Yupanqui

Pobrecito Mi Cigarro (Canción) (оригинал)

Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Una queja en la guitarra,
en el aire algún cantar,
y el humito del cigarro,
que no sabe adonde va.
¡ Qué larga la madrugada ¡.
¡ Cuánto tarda en aclarar ¡.
Bien haiga mi cigarrito,
consuelo en la soledad.
Y a lo largo del camino,
fumar, fumar, y pensar,
sueños envueltos en humo,
y eran humo, nada más.
Pobrecito mi cigarro,
un día te han de culpar,
cuando el corazón cansado,
se le duerma su compás.

Бедняжка Моя Сигара (Песня) (перевод)

моя бедная сигара
однажды они будут винить тебя,
когда усталое сердце,
его компас засыпает.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,
и они были дымом, не более того.
Жалоба на гитару,
в воздухе какое-то пение,
и дым сигареты,
кто не знает, куда он идет.
Какое длинное утро!
Сколько времени нужно, чтобы прояснить?
Молодец, моя сигарета,
утешение в одиночестве.
И по пути,
курить, курить и думать,
мечты, окутанные дымом,
и они были дымом, не более того.
моя бедная сигара
однажды они будут винить тебя,
когда усталое сердце,
его компас засыпает.