Перевод текста песни Victory - At Vance, Николай Андреевич Римский-Корсаков

Victory (оригинал)

Who do you think are you going to be What will you do, can’t you answer me Winter or summer I will take the fame
From chaos to mayhem and you are to blame
Can you enlighten the dark
Do your words tell the truth
Do we share the same point of view
So why is your face full of doubt… tell me the truth
Who will take the victory
Into his heart and his soul
Tell me who wants to live
Who gave you the right to just point and decide
Who’s gonna live on the other side
Choosing this life to be free out of hell
Running and fighting till I hear the bell
Winter or summer I will take the fame
From chaos to mayhem and you are to blame
Can you enlighten the dark
Do your words tell the truth
Do we share the same point of view
So why is your face full of doubt… tell me the truth
Who will take the victory
Into his heart and his soul
Tell me who wants to live
Who gave you the right to just point and decide
Who’s gonna live on the other side

Победа (перевод)

Как ты думаешь, кем ты собираешься быть Что ты будешь делать, ты не можешь мне ответить Зимой или летом Я возьму славу
От хаоса к хаосу, и ты виноват
Можете ли вы просветить темноту
Ваши слова говорят правду
Разделяем ли мы одну и ту же точку зрения
Так почему же твое лицо полно сомнений... скажи мне правду
Кто возьмет победу
В его сердце и его душу
Скажи мне, кто хочет жить
Кто дал вам право просто указывать и решать
Кто будет жить на другой стороне
Выбирая эту жизнь, чтобы выбраться из ада
Бегу и сражаюсь, пока не услышу звонок
Зимой или летом я возьму славу
От хаоса к хаосу, и ты виноват
Можете ли вы просветить темноту
Ваши слова говорят правду
Разделяем ли мы одну и ту же точку зрения
Так почему же твое лицо полно сомнений... скажи мне правду
Кто возьмет победу
В его сердце и его душу
Скажи мне, кто хочет жить
Кто дал вам право просто указывать и решать
Кто будет жить на другой стороне