Перевод текста песни Tell Me - At Vance

Tell Me - At Vance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me, исполнителя - At Vance. Песня из альбома Chained, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.06.2005
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Tell Me

(оригинал)
I can tell wrong from right
The stories you tell
The sound of a thousand lies
Don’t tell me I’m out of line
I know every move
Heard every alibi
Your destiny’s calling
It’s only a matter of time
Before you start falling
Losing what’s left of your mind
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
You are the accident
Just waiting to happen
Too late to save yourself
It’s over and we both know
That you’re back on your own
Out of your comfort zone
You’re tradding old waters
Playing your game 'till the end
A lamb to the slaughter
Losing again and again
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
Tell me, who will believe in you

скажите мне

(перевод)
Я могу отличить неправильное от правильного
Истории, которые вы рассказываете
Звук тысячи лжи
Не говорите мне, что я не в порядке
Я знаю каждое движение
Слышал каждое алиби
Твоя судьба зовет
Это только вопрос времени
Прежде чем вы начнете падать
Потерять то, что осталось от твоего разума
Не говори мне, что тебе жаль
Не говори мне, что ты прав
Потому что я не верю в тебя
раньше я верил
Не говори мне, что ты меняешься
Не говори мне свою правду
Потому что я не могу поверить в тебя
Как я раньше верил
Ты несчастный случай
Просто жду, чтобы произошло
Слишком поздно, чтобы спасти себя
Все кончено, и мы оба знаем
Что ты снова один
Вне зоны комфорта
Вы торгуете старыми водами
Играя в свою игру до конца
Агнец на заклание
Проигрыш снова и снова
Не говори мне, что тебе жаль
Не говори мне, что ты прав
Потому что я не верю в тебя
раньше я верил
Не говори мне, что ты меняешься
Не говори мне свою правду
Потому что я не могу поверить в тебя
Как я раньше верил
Скажи мне, кто поверит в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Winner Takes It All 2010
S.O.S. 2010
Shout 2010
Vivaldi Winter ft. Антонио Вивальди 2005
Eye Of The Tiger 2010
Answer Me 2007
Princess Of Ice 2003
Only Human 2010
Princess Of The Night 2010
I Surrender 2005
Highway Star 2010
Shiver 2010
Logical Song 2010
Broken Vow 2010
Fallen Angel 2010
Dragonchaser 2010
The Evil In You 2010
Why Do You Cry? 2006
One Million Miles Away 2003
Time 2005

Тексты песен исполнителя: At Vance