Перевод текста песни Facing Your Enemy - At Vance

Facing Your Enemy (оригинал)

When it’s time to pray to heaven
When it’s time to reach the sky
You try to reach for something better
And you try to say good bye
When you look into the mirror
Tell me what you see
Don’t you see I’m bleedin
Cause feelin is believe
Why don’t you take me
Where the love has gone
Facing your enemy
Take me
Where the destiny lives
Facing my enemy
Send a priest to find salvation
Crucified in evils name
Feeling weaker more than ever
Pray to god to end this game
When you look into the mirror
Tell me what you see
Don’t you see I’m bleedin
Feelin is believe
So can’t you take me
Where the love has gone
Facing your enemy
Take me
Where the destiny lives
Facing my enemy
Why don’t you take me
Where the love has gone
Facing your enemy
Take me
Where the destiny lives
Facing my enemy

Лицом к Лицу С Врагом (перевод)

Когда пора молиться небесам
Когда пришло время достичь неба
Вы пытаетесь достичь чего-то лучшего
И ты пытаешься попрощаться
Когда вы смотрите в зеркало
Скажи мне, что ты видишь
Разве ты не видишь, что я истекаю кровью
Потому что чувствую, что верю
Почему бы тебе не взять меня
Куда ушла любовь
Лицом к лицу со своим врагом
Возьми меня
Где живет судьба
Лицом к лицу с моим врагом
Отправьте священника, чтобы найти спасение
Распятый во имя зла
Чувство слабости больше, чем когда-либо
Молитесь Богу, чтобы закончить эту игру
Когда вы смотрите в зеркало
Скажи мне, что ты видишь
Разве ты не видишь, что я истекаю кровью
Чувствую, верю
Так ты не можешь взять меня
Куда ушла любовь
Лицом к лицу со своим врагом
Возьми меня
Где живет судьба
Лицом к лицу с моим врагом
Почему бы тебе не взять меня
Куда ушла любовь
Лицом к лицу со своим врагом
Возьми меня
Где живет судьба
Лицом к лицу с моим врагом