Перевод текста песни The White Room - Asylum Pyre

The White Room (оригинал)

Crab claws hold me tight
Or maybe something else
Years or a love night
I don’t remember
Throughout the white light
She comes to me
Into this room… white
I’m on my own
I’m not sure but I think
That I’m not afraid anymore
So tomorrow, please…
Please, unplug me…
But first after me just…
Give me just…
One more night one more run
One more day… under the sun
To say goodbye to all the things that I’ve loved
Now time is shifting
Just like the sea
I’ll know what’s up there
Please, don’t hold me
I will collapse soon
Hope’s not permitted anymore
So tomorrow, please…
Please, unplug me…
I’ll walk this path alone…
Give me just…
One more night one more run
One more day… under the sun
To say goodbye to all the things that I’ve loved

Белая комната (перевод)

Клешни краба крепко держат меня
Или, может быть, что-то еще
Годы или ночь любви
я не помню
Во всем белом свете
Она приходит ко мне
В эту комнату… белый
Я сам по себе
Я не уверен, но я думаю
Что я больше не боюсь
Итак, завтра, пожалуйста…
Пожалуйста, отключите меня…
Но сначала после меня просто…
Дай мне просто…
Еще одна ночь, еще один бег
Еще один день... под солнцем
Попрощаться со всем, что я любил
Сейчас время меняется
Так же, как море
Я буду знать, что там
Пожалуйста, не держи меня
Я скоро рухну
Надежда больше не разрешена
Итак, завтра, пожалуйста…
Пожалуйста, отключите меня…
Я пройду этот путь один…
Дай мне просто…
Еще одна ночь, еще один бег
Еще один день... под солнцем
Попрощаться со всем, что я любил