Перевод текста песни Soulburst - Asylum Pyre

Soulburst - Asylum Pyre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soulburst, исполнителя - Asylum Pyre. Песня из альбома Spirited Away, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Soulburst

(оригинал)
I’m rather calm
But sometimes
My anguish takes me far away
Dreamer, heartly
My memory is not so sane
Thoughtful, tolerant
The enemy is not outside
Sensitive, angry
The enemy’s not by my side
Anxious, proud
My enemy is there inside
Spiteful, curious
In another time I would have been burnt
Joyfull?
Happy?
Even today I’m not so sure
Darkly, darkly, all the sins in me
Are sleeping in the web of my brain
Slowly, slowly, all the dark in me
Is creeping over all my roots and veins
Sadly, sadly my uncontrolled sap
Time after time, it goes back and forth
Relentlessly, looking for my map
I try every state for what it’s worth

Взрыв души

(перевод)
я довольно спокоен
Но иногда
Моя боль уносит меня далеко
Мечтатель, от души
Моя память не так вменяема
Вдумчивый, толерантный
Враг не снаружи
Чувствительный, злой
Враг не рядом со мной
Тревожный, гордый
Мой враг там внутри
Злобный, любопытный
В другое время я бы сгорел
Радостный?
Счастливый?
Даже сегодня я не уверен
Темно, темно, все грехи во мне
Спят в паутине моего мозга
Медленно, медленно, все темно во мне
Ползет по всем моим корням и венам
К сожалению, к сожалению, мой неконтролируемый сок
Время от времени это идет вперед и назад
Неустанно ищу свою карту
Я пробую каждое состояние на предмет того, что оно стоит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fisherman's Day 2012
Against the Sand 2012
These Trees 2012
Dead in Copenhagen 2012
Instants in Time 2015
Fly 2015
The White Room 2015
At My Door 2015
Only Your Soul 2015
Unplug My Brain 2015
Spirited Away 2015
Second Shadow 2015
The Silence of Dreams 2015

Тексты песен исполнителя: Asylum Pyre

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jitterbuggin' 1997
Let's Not Keep In Touch 2018
FLY 2024
Palestinians (Know How to Party) 2023
Left Hand 2016