Перевод текста песни Tomorrow's Dead - Astral Doors

Tomorrow's Dead (оригинал)

Bodies everywhere and no one really cares
There’s no more fire
Smart one, damage done
Now there’s no turning back
A pyramid of lies a venomous advice
No resurrection
First strike then you’re out
No longer hearts will burn
Women and children first
Well, that was yesterday
Is there another way
But I don’t believe you 'cause tomorrow’s dead
I’m not a child
There is too much talk, but the words don’t fit the music
Now love is gone and tomorrow’s dead
Do you understand that tomorrow’s dead?
Well, yes I do
Enemies or friends, guess it all depends
The system’s failing
A, B then go to D, to a heaven without stars
It’s better than a pill, it’s going for the kill
Get hacked and conquered
Deaf, blind, unified, coded by a code
Into the unknown land
Are you experienced?
And what’s to understand?
But I don’t believe you 'cause tomorrow’s dead
I’m not a child
There is too much talk, but the words don’t fit the music
Now love is gone and tomorrow’s dead
Now get it out of your head
Women and children first
That was yesterday
Now we gotta find another way
To save the day
But I don’t believe you 'cause tomorrow’s dead
I’m not a child
There is too much talk, but the words don’t fit the music
Now love is gone and tomorrow’s dead
Do you understand?
I guess you’re not
It’s a prize we have to pay
What if the screen turns black?
It’s a prize we have to pay
'Cause tomorrow will be dead

Завтрашний день мертв (перевод)

Тела повсюду, и всем наплевать
Больше нет огня
Умный, нанесенный ущерб
Теперь нет пути назад
Пирамида лжи - ядовитый совет
Нет воскресения
Первый удар, затем вы вышли
Сердца больше не будут гореть
Женщины и дети в первую очередь
Ну, это было вчера
Есть ли другой способ
Но я не верю тебе, потому что завтра мертв
я не ребенок
Слишком много разговоров, но слова не подходят к музыке
Теперь любовь ушла, а завтра мертв
Ты понимаешь, что завтра мертво?
Ну да
Враги или друзья, думаю, все зависит
Система дает сбой
А, Б, затем идите в Г, в рай без звезд
Это лучше, чем таблетка, это убивает
Взломайте и завоюйте
Глухие, слепые, унифицированные, закодированные кодом
В неизвестную землю
Вы опытны?
И что понимать?
Но я не верю тебе, потому что завтра мертв
я не ребенок
Слишком много разговоров, но слова не подходят к музыке
Теперь любовь ушла, а завтра мертв
Теперь выкинь это из головы
Женщины и дети в первую очередь
Это было вчера
Теперь мы должны найти другой способ
Чтобы спасти положение
Но я не верю тебе, потому что завтра мертв
я не ребенок
Слишком много разговоров, но слова не подходят к музыке
Теперь любовь ушла, а завтра мертв
Вы понимаете?
Я думаю, вы не
Это приз, который мы должны заплатить
Что делать, если экран становится черным?
Это приз, который мы должны заплатить
Потому что завтра будет мертв