Перевод текста песни Black Rain - Astral Doors

Black Rain (оригинал)

Fly away;
Enola Gay
Carrying the bomb of judgement day
In their minds they knew it too well
Angels sent from hell
The empire strikes;
pacific suprise
Harbour’s on fire, a fatal advice
Victory;
the world is at stake
A bound that no one could break
Land of the rising sun
Everyone;
waiting for the rain
Atomic clouds
Black Rain
Black Rain
Hiroshima;
Drowning in Black Rain
A burning child;
still alive
Seek the river;
for the final dive
Bodies floating out to the sea
Into eternity
All lost in flames, panic and pain
The day turned to night, but here comes the rain
They all drank to borrow some time
Radiated cries
Home of the Samurai
They’re warriors;
waiting for the rain
Atomic clouds
Black Rain
Black Rain
Hiroshima;
Drowning in Black Rain
Hiroshima
Black Rain
Hiroshima
Land of the rising sun
Everyone;
waiting for the rain
Atomic clouds
Black Rain
Nuclear dust
Black Rain: They saw it coming down
Black Rain: Over Hiroshima
Black Rain, Coming from heaven
Drinkin in the Black Rain

Черный дождь (перевод)

Улетать;
Enola Gay
Неся бомбу судного дня
По их мнению, они знали это слишком хорошо
Ангелы, посланные из ада
Империя наносит удар;
тихоокеанский сюрприз
Гавань в огне, роковой совет
Победа;
мир под угрозой
Граница, которую никто не мог нарушить
Страна восходящего солнца
Каждый;
жду дождя
Атомные облака
Черный дождь
Черный дождь
Хиросима;
Утопая в черном дожде
горящий ребенок;
все еще жив
Ищите реку;
для последнего погружения
Тела уплывают в море
В вечность
Все потеряно в пламени, панике и боли
День превратился в ночь, но вот идет дождь
Они все пили, чтобы занять некоторое время
Излучаемые крики
Дом самурая
Они воины;
жду дождя
Атомные облака
Черный дождь
Черный дождь
Хиросима;
Утопая в черном дожде
Хиросима
Черный дождь
Хиросима
Страна восходящего солнца
Каждый;
жду дождя
Атомные облака
Черный дождь
Ядерная пыль
Черный дождь: они видели, как он идет вниз
Черный дождь: над Хиросимой
Черный дождь, идущий с небес
Пить под черным дождем