Перевод текста песни Bastard Son - Astral Doors

Bastard Son (оригинал)

When you were young
A fugitive always on the run
Washing your hands in blood
Looking for the danger
Sleeping with a fallen angel, stranger
Open up your arms and dont ever let me go
Hold me, hold me
All the tears in my eyes are real
You are the only one
Won’t you tell me how it feels to live a lie?
Save me, save me
I’m a bastard son
And I’ll never let you go
The days are my nights
Your shadow will always be around
Keep me from the gun
Whats your contribution?
Life is just a grand illusion, dreaming
Don’t wake me up
Theres so much for me to lose
Hold me, hold me
All the tears in my eyes are real
You are the only one
Won’t you tell me how it feels to live a lie?
Save me, save me
I’m a bastard son
And now I’m coming home
Did you try to do the right
Did you put up a fight for your own child?
I was born to this world and I won’t live forever
Hold me, hold me
All the tears in my eyes are real
You are the only one
Won’t you tell me how it feels to live a lie?
Save me, save me
I’m a bastard son
And now I’m coming home
Bastard son
I’m the bastard son and now I’m coming home
I’m the bastard son

Незаконнорожденный Сын (перевод)

Когда ты был молодым
Беглец всегда в бегах
Мойте руки кровью
В поисках опасности
Спящий с падшим ангелом, незнакомец
Раскрой свои объятия и никогда не отпускай меня
Держи меня, держи меня
Все слезы в моих глазах настоящие
Ты единственный
Не расскажешь ли ты мне, каково это — жить во лжи?
Спаси меня, спаси меня
я внебрачный сын
И я никогда не отпущу тебя
Дни - мои ночи
Твоя тень всегда будет рядом
Держи меня от пистолета
Каков ваш вклад?
Жизнь - это просто великая иллюзия, мечта
Не буди меня
Мне так много нужно потерять
Держи меня, держи меня
Все слезы в моих глазах настоящие
Ты единственный
Не расскажешь ли ты мне, каково это — жить во лжи?
Спаси меня, спаси меня
я внебрачный сын
И теперь я возвращаюсь домой
Вы пытались сделать правильно
Вы устроили драку за собственного ребенка?
Я родился в этом мире и не буду жить вечно
Держи меня, держи меня
Все слезы в моих глазах настоящие
Ты единственный
Не расскажешь ли ты мне, каково это — жить во лжи?
Спаси меня, спаси меня
я внебрачный сын
И теперь я возвращаюсь домой
Ублюдок
Я внебрачный сын, и теперь я возвращаюсь домой
я внебрачный сын