Перевод текста песни Testament of Rock - Astral Doors

Testament of Rock (оригинал)

Early in the morning;
it’s time for you to go
I guess you’re a disciple of the clock
You’re dreaming away, I hear what you say
To live a life so boring is nothing we can do
We’re writing down the testament;
the testament of rock
We came into the light;
with rock we conquered the fear
Hard times, life was a fight;
in denim and leather with hearts made of steel
Banged our heads against the wall
Raised our fists and yelled
Knock, knock open up the door;
It’s alive
So sing with me
We’ll always sing our fighting song
We’ll never stop;
forever strong, it goes on and on and on
We’re here to write the will;
the testament of rock
Get lost you posers of fraud;
low life you run with the pack
Stay true, no mainstream betray;
We live as we learn
Let us take you to burn
Sold ours souls to rock’n’roll to live forevermore
If it’s too loud than you’re too old;
Scream it out and let it bleed
Another day another song
We’re writing down the testament, it’s our last will and our last call
Writing down the testament;
we’re bound to rise and you shall fall
Banged our heads against the wall;
Raised our fists and yelled
Knock, knock open up the door;
It’s alive, so sing with me
I’ll always sing my fighting song

Завет рока (перевод)

Рано утром;
тебе пора идти
Я думаю, ты ученик часов
Ты мечтаешь, я слышу, что ты говоришь
Мы ничего не можем сделать, чтобы жить такой скучной жизнью.
Мы записываем завещание;
завещание рока
Мы вышли на свет;
роком мы победили страх
Тяжелые времена, жизнь была борьбой;
из джинсовой ткани и кожи со стальными сердцами
Ударились головой об стену
Подняли кулаки и закричали
Стук, стук, отвори дверь;
Оно живое
Так пой со мной
Мы всегда будем петь нашу боевую песню
Мы никогда не остановимся;
навсегда сильный, это продолжается и продолжается и продолжается
Мы здесь, чтобы написать завещание;
завещание рока
Уходите, мошенники;
Низкая жизнь, которую ты бежишь со стаей
Оставайтесь верными, мейнстрим не предаст;
Мы живем, когда учимся
Позвольте нам взять вас, чтобы сжечь
Продали наши души рок-н-роллу, чтобы жить вечно
Если это слишком громко, значит, вы слишком стары;
Кричи и позволь этому истекать кровью
Еще один день, другая песня
Мы пишем завещание, это наша последняя воля и наш последний звонок
Написание завещания;
мы обязательно поднимемся, а ты упадешь
Бились головами о стену;
Подняли кулаки и закричали
Стук, стук, отвори дверь;
Он живой, так что пой со мной
Я всегда буду петь свою боевую песню