Перевод текста песни Confessions - Astral Doors

Confessions (оригинал)

I’ve spent my life in oh, so many ways
It’s time to tell my story
Hungry people;
in prison for life
Of the son and the father we cry
Praising the bones
Riding the flame
Be wise easy rider
Bride of Christ
Babylon rise
Evil spirits will fly
You know one life can be pleasure and pain
The green mile’s been walked but we’d do it again
Cry out tonight as loud as you can
But here are my confessions again
We’ve seen the world, we’ve played on every stage
In rock we trust forever
In the London Caves to fight the freedom war
Power and glory but we still wanted more
It’s the seventh crusade
To the ocean of sand
Cold war survivor: let’s do it again
Bastard son
The rider will come
So you must carry on
You know one life can be pleasure and pain
The green mile’s been walked but we’d do it again
Cry out tonight as loud as you can
But here are my confessions again
Is it only a game?
Confessions again
Have I been dreaming?
So wake me up
Let’s burn down the wheel
And pull the brake
The call of the wild child
Fire in the house
Breaker of clouds
No black rain tonight
You know one life can be pleasure and pain
The green mile’s been walked but we’d do it again
Cry out tonight as loud as you can
But here are my confessions again

Исповедь (перевод)

Я провел свою жизнь во многих отношениях
Пришло время рассказать мою историю
Голодные люди;
в тюрьме на всю жизнь
О сыне и отце мы плачем
Восхваление костей
Верхом на пламени
Будьте мудрым легким наездником
Невеста Христа
Вавилон поднимается
Злые духи будут летать
Вы знаете, что одна жизнь может быть удовольствием и болью
Зеленая миля пройдена, но мы бы сделали это снова
Кричите сегодня вечером так громко, как можете
Но вот мои признания снова
Мы видели мир, мы играли на каждой сцене
В рок мы верим навсегда
В лондонских пещерах вести войну за свободу
Сила и слава, но мы все еще хотели большего
Это седьмой крестовый поход
В океан песка
Переживший холодную войну: давайте сделаем это снова
Ублюдок
Всадник придет
Так что вы должны продолжать
Вы знаете, что одна жизнь может быть удовольствием и болью
Зеленая миля пройдена, но мы бы сделали это снова
Кричите сегодня вечером так громко, как можете
Но вот мои признания снова
Это только игра?
Признания снова
Я мечтал?
Так разбуди меня
Давай сожжем колесо
И потяните тормоз
Зов дикого ребенка
Пожар в доме
Разрушитель облаков
Сегодня ночью не будет черного дождя
Вы знаете, что одна жизнь может быть удовольствием и болью
Зеленая миля пройдена, но мы бы сделали это снова
Кричите сегодня вечером так громко, как можете
Но вот мои признания снова