Перевод текста песни Ground - Assemblage 23

Ground (оригинал)

Be still
Though chaos reigns around you now
Only so much rain can fall at once
Breathe in
And let the air envelope you
And slow and sure serenity will come
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Stand up
Though circumstance has knocked you down
There is nothing gained by staying in its reach
Take strength
In every failure you endure
Our mistakes have many lessons they can teach
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Destroy
These walls you’ve built around yourself
You can’t take another step until they’re gone
Move out
No use in dwelling in the past
Bid farewell to all your fears and carry on
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around
Close your eyes
Try to breathe
Feel the ground
Beneath your feet
It’s still there
The world still turns
Around

Земля (перевод)

Будь неподвижен
Хотя вокруг вас сейчас царит хаос
Только так много дождя может выпасть сразу
Вдохни
И пусть воздух окутает тебя
И медленное и верное спокойствие придет
Закрой глаза
Попробуйте дышать
Почувствуй землю
Под твоими ногами
Это все еще там
Мир все еще вращается
Вокруг
Встаньте
Хотя обстоятельства сбили тебя с ног
Оставаясь в пределах досягаемости, ничего не получится
Возьмите силу
В каждой неудаче, которую вы терпите
У наших ошибок есть много уроков, которые они могут преподать
Закрой глаза
Попробуйте дышать
Почувствуй землю
Под твоими ногами
Это все еще там
Мир все еще вращается
Вокруг
Разрушать
Эти стены, которые вы построили вокруг себя
Вы не можете сделать еще шаг, пока они не уйдут
Выйди
Бесполезно жить в прошлом
Попрощайтесь со всеми своими страхами и продолжайте
Закрой глаза
Попробуйте дышать
Почувствуй землю
Под твоими ногами
Это все еще там
Мир все еще вращается
Вокруг
Закрой глаза
Попробуйте дышать
Почувствуй землю
Под твоими ногами
Это все еще там
Мир все еще вращается
Вокруг