Перевод текста песни Goliath - Assemblage 23

Goliath (оригинал)

A shattered dream
A future withered on the vine
A lie upon which we agreed
A tinderbox
A growing anger taking hold
A storm of discontent and need
Division grows, Goliath falls
Which city’s going to burn tonight?
Wipe the blood from off your brow
And set the funeral pyres alight
An angry mob
That slowly grew into an army
A blaze that raged out of control
A rising tide
The rivers overflowed their banks
A vow to take back what is owed
Division grows, Goliath falls
Which city’s going to burn tonight?
Wipe the blood from off your brow
And set the funeral pyres alight
Inequity
A way to subdue and divide
Excise and keep the people weak
The guillotine
Will teach them all about division
The Earth acquired by the meek
Division grows, Goliath falls
Which city’s going to burn tonight?
Wipe the blood from off your brow
And set the funeral pyres alight

Голиаф (перевод)

Разрушенная мечта
Будущее засохло на лозе
Ложь, с которой мы согласились
порох
Растущий гнев овладевает
Буря недовольства и нужды
Дивизия растет, Голиаф падает
Какой город сегодня сгорит?
Вытри кровь со лба
И зажечь погребальные костры
разъяренная толпа
Это медленно превратилось в армию
Пламя, вырвавшееся из-под контроля
Прилив
Реки вышли из берегов
Клятва вернуть то, что причитается
Дивизия растет, Голиаф падает
Какой город сегодня сгорит?
Вытри кровь со лба
И зажечь погребальные костры
Неравенство
Способ подчинять и разделять
Акцизируйте и держите людей слабыми
гильотина
Научит их всему делению
Земля, приобретенная кроткими
Дивизия растет, Голиаф падает
Какой город сегодня сгорит?
Вытри кровь со лба
И зажечь погребальные костры