Перевод текста песни Breath of Ghosts - Assemblage 23

Breath of Ghosts (оригинал)

I hear the breath of ghosts
Hiding behind the wind
Like an icy choir exhaling
A promise to rescind
I hear the breath of ghosts
Escaping from their lungs
Calling forth the names of those
That took away their tongues
CHORUS:
A temporary permanence
A fortress of onionskin
With motives so transparent
With no means to an end
I feel the breath of ghosts
Like fingers on my skin
Tracing senseless patterns
Revealing nothing in the end
I hear the breath of ghosts
Whisper in my ear
With every drooling syllable
It preys upon my fear

Дыхание призраков (перевод)

Я слышу дыхание призраков
Прятаться за ветром
Как ледяной хор, выдыхающий
Обещание отменить
Я слышу дыхание призраков
Побег из их легких
Называя имена тех
Это забрало их языки
ПРИПЕВ:
временное постоянство
Крепость из луковой шелухи
С такими прозрачными мотивами
Без средств к концу
Я чувствую дыхание призраков
Как пальцы на моей коже
Отслеживание бессмысленных шаблонов
Ничего не раскрывая в конце
Я слышу дыхание призраков
Шепни мне на ухо
С каждым слюнявым слогом
Он охотится на мой страх