Перевод текста песни Some Gal - Assassin

Some Gal (оригинал)

Versatile, hear mi now, oh, some, gal nuh like you
Cau yuh livin like a Queen and yuh, yuh eva clean and yuh, wuyyyyyyyyy!
(Chorus: Assassin (Female Background Singers))
Hey!
Yuh nuh ugly like some gal (No Way!)
Yuh nah deam fi hungry like some gal (No Way!)
Yuh nah carry moley arm like some gal
So yuh nuh man mascot like some gal
Wuy!
Some, gal, nuh like you, hey!
A true yuh, yuh eva pretty
And yuh smart and yuh witty, and yuh, wuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
(Verse 1: Assassin)
Hey, dem a, chat, bout, yuh nah, care, cau, dem, caan, beg yuh
Stop, do yuh, hair, yuh a, gym, dem, a fear
Dem a, see yuh, and a, stare, at di, clothes, weh yuh, wear
Dem, cannot, com-pare, cau dem body waan fi repair
(Chorus: Assassin (Female Background Singers))
But yuh nuh pack dung like some gal (No Way!)
Yuh, body nuh dun like some gal (No Way!)
Yuh nuh hard fi get date like some gal
Yuh nuh have nuh beer bottle like some gal
Oh some, gal nuh like you
Hey!
A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
Hey!
Yuh nuh bodda man like some gal (No Way!)
Yuh nah tek nuh bag a man like some gal (No Way!)
Hey!
Yuh nuh belly belly like some gal
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh some, gal nuh like you
Hey!
A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
(Verse 2: Assassin (Female Background Singers))
Hear mi now then, some, gal, dem a yuh, pop, style
Nuh man, nuh have, yuh file (Choo choo choo!) Get, wild
Yuh nuh, favor, rep-tile, hot, girls, get, hot
Have it, from yuh, gwaan, bad
But a ting mi quick above oonu, God
And mi love yuh fi di style weh yuh have cause
(Bridge: Assassin)
Crazy!
(Crazy!) Not all a di girls nuh lazy, check check check check
Hear mi now (Weh yuh seh?)
All hot girls dats in di dancefloor, matta of fact, if yuh outta dooor just
Tek di streets, check check, Wuy!
Alright, true di videoman seh yuh look good
Yeah, alright, yuh know wah
True dem seh yuh clothes fit yuh nice, eh heh, nuh matta di price
Alright, tell (?) dem seh yuh body sexy now, wuy!
(Chorus: Assassin)
Hey yuh nuh dirty like some gal
A yuh nuh flirty flirty like some gal
Hey!
Yuh nuh nasty like some gal
Yuh nuh tell lie and crofty like some gal
Oh!
Some gal nuh like you!
HEY!
HEY!
HEY!
WUY!
Hear mi now girl
Yuh nuh easy like some gal
And yuh foot nuh cheesy like some gal
Hey!
Yuh nuh belly belly like some gal
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh some, gal nuh like you
Hey!
A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
Hear mi now then, so
(Outro: Assassin)
Crazy!
Not all a di girls nuh lazy, versatile, hear mi now
All hot girls dats in di dancefloor, wuy, ha ha, versatile

Какая-то Девчонка (перевод)

Универсальный, послушай меня сейчас, о, некоторые, гал нух, как ты
Cau yuh живет как королева и yuh, yuh eva clean и yuh, wuyyyyyyyyy!
(Припев: Assassin (Фоновые певицы))
Привет!
Да ну, уродливая, как какая-то девчонка (ни за что!)
Yuh nah deam fi голодный, как какая-то девчонка (ни за что!)
Yuh nah нести кротовину руку, как какая-то девчонка
Так что йух нух талисман человека, как какая-то девчонка
Вуй!
Некоторые, гал, ну, как ты, эй!
Настоящая йух, йух ева красотка
И йух умный и йух остроумный, и йух, вуууууууууууууууууууууууууууу!
(Стих 1: Убийца)
Эй, дем, чат, бой, йух нах, уход, кау, дем, каан, умоляю йух
Стоп, да, волосы, да, тренажерный зал, дем, страх
Дем, смотри, и, смотри, на ди, одежду, вех, носи
Dem, не может, сравните, cau dem body waan fi repair
(Припев: Assassin (Фоновые певицы))
Но йух ну упаковать навоз, как какая-то девчонка (ни за что!)
Да, тело, ну, как у какой-то девчонки (ни за что!)
Yuh nuh hard fi получить свидание, как какая-то девчонка
Yuh nuh имеет nuh пивную бутылку, как какая-то девчонка
О, некоторые, гал ну, как ты
Привет!
Настоящий йух, эй, эй, эй, эй, эй, эй, уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Привет!
Yuh nuh bodda man, как какая-то девчонка (ни за что!)
Yuh nah tek nuh мешок с мужчиной, как какая-то девчонка (ни за что!)
Привет!
Yuh nuh живот, живот, как какая-то девчонка
Natrual, йух тело готово йух нух дун гал
О, некоторые, гал ну, как ты
Привет!
Настоящий йух, эй, эй, эй, эй, эй, эй, уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
(Куплет 2: Assassin (фоновые певицы))
Услышьте меня сейчас, некоторые, девчонки, дем а йух, поп, стиль
Ну, чувак, ну, у тебя есть файл (Чу-чу-чу!) Получай, дикий
Yuh nuh, пользу, реп-плитка, горячая, девушки, получить, горячая
Имейте это, от yuh, gwaan, bad
Но тинг ми быстро выше оону, Бог
И я люблю тебя, фай, стиль, у тебя есть причина
(Переход: Убийца)
Сумасшедший!
(Сумасшедший!) Не все девушки, ну, ленивые, проверьте, проверьте, проверьте, проверьте
Услышь меня сейчас (Вех да сех?)
Все горячие девчонки встречались на танцполе, факт, если йух за дверь просто
Тек ди улицы, чек чек, Вуй!
Хорошо, настоящий ди видеоман, ты хорошо выглядишь
Да, хорошо, ты знаешь, вау
Истинная одежда dem seh yuh подходит yuh хорошо, eh heh, nuh matta di price
Хорошо, скажи (?) dem seh yuh body sexy now, wuy!
(Припев: Убийца)
Эй, ну, грязный, как какая-то девчонка.
А йух нух кокетливый кокетливый, как какая-то девчонка
Привет!
Yuh nuh противный, как какая-то девчонка
Yuh nuh говорит ложь и crofty, как какая-то девчонка
Ой!
Какой-то гал нух вроде тебя!
ПРИВЕТ!
ПРИВЕТ!
ПРИВЕТ!
ВАУ!
Услышь мою девушку
Yuh nuh легко, как какая-то девчонка
И да, фут, ну, дрянной, как какая-то девчонка.
Привет!
Yuh nuh живот, живот, как какая-то девчонка
Natrual, йух тело готово йух нух дун гал
О, некоторые, гал ну, как ты
Привет!
Настоящий йух, эй, эй, эй, эй, эй, эй, уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Услышь меня сейчас, так что
(Концовка: Убийца)
Сумасшедший!
Не все девушки, ну, ленивые, разносторонние, послушай меня сейчас
Все горячие девушки встречаются на танцполе, уи, ха-ха, разносторонне