| Gal inna di place wid dem hand fold like dem a guard it
| Gal inna di place wid dem hand fold, как они охраняют его.
|
| Ah wha dis, how dem so boring, a hear mi nuh! | Ах, что это, как они такие скучные, послушайте! |
| baseline
| исходный уровень
|
| Mi seh
| Ми сех
|
| (CHORUS:)
| (ХОР:)
|
| Boring gal nuh waan nuh boring gal
| Скучная девчонка нух ваан нух скучная девчонка
|
| Boring gal nuh waan nuh boring
| Скучная девчонка нух ваан ну скучно
|
| Mi seh! | Ми сех! |
| boring gal nuh waan nuh boring gal
| скучная девчонка nuh waan nuh скучная девчонка
|
| Cho! | Чо! |
| boring gal yow! | скучная девчонка йоу! |
| gimme a mixture
| дай мне смесь
|
| (VERSE 1:)
| (СТИХ 1:)
|
| A dutty wine you can do dat, all if a go-go wine you can do dat
| Плохое вино, которое вы можете сделать, это все, если вино на ходу, которое вы можете сделать, это
|
| Tic-toc wine pon time you can do dat, and ah fi mi waistline
| Тик-так, вино, время, когда ты можешь сделать это, и ах-фи-ми талия
|
| You can, a wha dem mention headtop you can do dat balance pon neck
| Вы можете, если вы упомянули головной убор, вы можете сделать этот баланс на шее
|
| Back you can do dat, split and all get flat you can do dat
| Назад вы можете сделать это, разделить и все станет плоским, вы можете сделать это
|
| When dem mention boring now ah couldn’t you dat
| Когда они говорят, что скучно сейчас, а ты не мог бы
|
| (CHORUS:)
| (ХОР:)
|
| Cah you nuh boring gal you nuh boring gal
| Cah, ну, скучная девчонка, ну, скучная девчонка
|
| Boring! | Скучный! |
| nuh you nuh boring mi seh boring gal
| Ну, ну, ну, скучно, милая, скучная девчонка
|
| Nuh you nuh boring gal cah mi wi tek it pon
| Ну, ну, ну, скучная девчонка, ми, вай, тек, это, пон
|
| Di ceiling and di floorin gal cho!
| Ди потолок и ди пол гал чо!
|
| Boring gal nuh boring gal 'bout you want nuh old
| Скучная девчонка, ну, скучная девчонка, о том, что ты хочешь, ну, старая
|
| Skettel or nuh whoring gal, boring gal
| Скеттель или ну блудница, скучная девчонка
|
| Nuh you ah nuh boring gal, ah hold on deh hear wha
| Ну, ты, ну, скучная девчонка, ах, держись, слышишь, что
|
| Again nuh suh wha
| Опять нух сух ва
|
| (VERSE 2:)
| (СТИХ 2:)
|
| Gal inna bed and dem nuh know nuh style, seize up like di
| Gal inna bed и dem nuh знают стиль nuh, заедают, как ди
|
| Waistline want oil, and then she a wonder how she nah get nuh
| Талия хочет масла, а потом она удивляется, как она нах получает нух
|
| Call, how she fi get di call and she nuh mek di man smile
| Позвони, как она получает звонок, и она нух, мек ди, мужчина улыбается
|
| If ah you, you ah bubble like water a boil, tek it pon di carpet
| Если ах ты, ты ах пузырь, как вода кипит, тек это пон ди ковер
|
| Tek it pon di tile, love how you flexible, love how you agile
| Tek it pon di tile, люблю свою гибкость, люблю свою ловкость
|
| Ah you me a tackle mi say girls gone
| Ах, ты меня, снасти, ми, скажи, что девочки ушли
|
| (CHORUS:)
| (ХОР:)
|
| Cah boring gal you ah nuh boring gal
| Cah скучная девчонка, ты ах ну скучная девчонка
|
| Boring gal! | Скучная девица! |
| nuh you nuh boring trouble! | Ну, ну, скучная беда! |
| boring gal
| скучная девчонка
|
| Mi ah nuh boring gal boring gal you ah nuh boring
| Ми, а, ну, скучная девчонка, скучная девчонка, ты, а, ну, скучная
|
| Mi seh! | Ми сех! |
| boring gal you ah nuh boring watch it!
| скучная девчонка, ну, ну, скучно, смотри!
|
| Boring gal you ah nuh boring flash it! | Скучная девчонка, ты, ах, скучная флешка! |
| boring gal you ah
| скучная девчонка ты ах
|
| Nuh boring mi seh! | Ну, скучно, ми, сех! |
| boring watch it, alright, suh wha
| скучно смотреть это, хорошо, сух, что
|
| (VERSE 1:)
| (СТИХ 1:)
|
| A dutty wine you can do dat, all if a go-go wine you can do dat
| Плохое вино, которое вы можете сделать, это все, если вино на ходу, которое вы можете сделать, это
|
| Tic-toc wine pon time you can do dat, and ah fi mi waistline
| Тик-так, вино, время, когда ты можешь сделать это, и ах-фи-ми талия
|
| You can, a wha dem mention headtop you can do dat balance pon neck
| Вы можете, если вы упомянули головной убор, вы можете сделать этот баланс на шее
|
| Back you can do dat, split and all get flat you can do dat
| Назад вы можете сделать это, разделить и все станет плоским, вы можете сделать это
|
| When dem mention boring now a couldn’t you dat
| Когда они упомянули скучно сейчас, разве ты не мог это сделать?
|
| (CHORUS:)
| (ХОР:)
|
| Cah you nuh boring gal you nuh boring gal
| Cah, ну, скучная девчонка, ну, скучная девчонка
|
| Boring! | Скучный! |
| nuh you nuh boring mi seh boring gal
| Ну, ну, ну, скучно, милая, скучная девчонка
|
| Nuh you nuh boring gal cah mi wi tek it pon
| Ну, ну, ну, скучная девчонка, ми, вай, тек, это, пон
|
| Di ceiling and di floorin gal cho
| Ди потолочный и ди напольный гал чо
|
| Boring gal nuh boring gal 'bout you want nuh old
| Скучная девчонка, ну, скучная девчонка, о том, что ты хочешь, ну, старая
|
| Skettel or nuh whoring gal, boring gal
| Скеттель или ну блудница, скучная девчонка
|
| Nuh you ah nuh boring gal, ah hold on deh hear wha
| Ну, ты, ну, скучная девчонка, ах, держись, слышишь, что
|
| Again nuh suh wha
| Опять нух сух ва
|
| (VERSE 2:)
| (СТИХ 2:)
|
| Gal inna bed and dem nuh know nuh style, seize up like di
| Gal inna bed и dem nuh знают стиль nuh, заедают, как ди
|
| Waistline want oil, and then she a wonder how she nah get nuh
| Талия хочет масла, а потом она удивляется, как она нах получает нух
|
| Call, how she fi get di call and she nuh mek di man smile
| Позвони, как она получает звонок, и она нух, мек ди, мужчина улыбается
|
| If ah you, you ah bubble like water a boil, tek it pon di carpet
| Если ах ты, ты ах пузырь, как вода кипит, тек это пон ди ковер
|
| Tek it pon di tile, love how you flexible, love how you agile
| Tek it pon di tile, люблю свою гибкость, люблю свою ловкость
|
| Ah you me a tackle mi say girls gone
| Ах, ты меня, снасти, ми, скажи, что девочки ушли
|
| (CHORUS:)
| (ХОР:)
|
| Cah boring gal you ah nuh boring gal
| Cah скучная девчонка, ты ах ну скучная девчонка
|
| Boring gal! | Скучная девица! |
| nuh you nuh boring trouble! | Ну, ну, скучная беда! |
| boring gal
| скучная девчонка
|
| Mi ah nuh boring gal boring gal you ah nuh boring
| Ми, а, ну, скучная девчонка, скучная девчонка, ты, а, ну, скучная
|
| Mi seh! | Ми сех! |
| boring gal you ah nuh boring watch it!
| скучная девчонка, ну, ну, скучно, смотри!
|
| Boring gal you ah nuh boring flash it! | Скучная девчонка, ты, ах, скучная флешка! |
| boring gal you ah
| скучная девчонка ты ах
|
| Nuh boring mi seh! | Ну, скучно, ми, сех! |
| boring watch it, alright, suh wha | скучно смотреть это, хорошо, сух, что |