Перевод текста песни God Nah Sleep - Assassin

God Nah Sleep (оригинал)

…how yuh tink yuh hide from
.hide from yuhself
Here mi now, check…
Jus rememba dis
Versatile yow
Rememba seh, God nah sleep all weh yuh agwaan wit and yuh feel seh nobody nah
seet.
Rememba seh, God nah sleep … feel fi fah rob
and rape and kill and when eva yuh waan chill.
Rememba, God nah sleep weh yuh Holy on a Sunday
but yuh dutty fah de rest a de week yow.
Memba, God nah sleep everytime yuh bound fi mek
a wrong move, memba dis before yuh dweet.
Remeba He’s de Lord of Lords de King of all Kings jus rememba dat He knoweth
and seeth
all tings.
All sins all a deseases de small tings its like
de supa camera unda de film of all films.
And I’m talkin to wicked and de heartless all
uno are seekin power inna de darkness.
See weh… and tings seh dat him caan get cho,
him only… yuh tek yah las bret.
changes some
Becaus wha' (wha) Him neva… Him always wide
awake neva tek no vacation or go pon nuh break.
So, if yuh feel seh yuh can trick Him yuh mekkin
a mistake.
No fake ticket can get yuh truu de pearly gates
so mek a change before it to late.
Talkin to de murderers and all a who a teif and
who a rape who… and try to deviate time fah
yuh jus get up pon de narrow and straight.
Here me nuh, I don’t waan misunderstand me
watch I nuh.
Becaus I’m not tryin to preach to yuh me jus a
beg and a beseech to yuh.
Want de Father listen mi a teach to yuh…
let Jah be de bleach to yuh.
Caus how yuh treat people sameting ago reach to yuh.
So it nuh matta if yuh baldhead or yuh locks, if
yuh a catholic, muslim or even orthodox.
When yuh carrin out yuh dutty acts jus rememba
Him nuh need no spectacles and Him nuh wear no
contacts.

Боже Не Спи (перевод)

... как ты думаешь, ты прячешься от
.скрыть от себя
Вот, ми, проверь…
Jus rememba dis
Универсальный йоу
Ремемба, сех, Боже, нет, спи, все, что мы, да, остроумие, и ты чувствуешь, что никого нет.
см.
Rememba seh, Боже, не спите ... чувствуйте себя fi fah rob
и насиловать и убивать и когда ева йух ваан озноб.
Ремемба, Боже, не спи, йух, святой в воскресенье
но йух дутти фах де отдохните неделю йоу.
Мемба, Боже, не спи каждый раз, когда ты связан фи-мек
неверный ход, memba dis перед yuh dweet.
Ремеба Он - Господь лордов, король всех королей, потому что он знает
и видит
все тинги.
Все грехи, все болезни, мелкие вещи, как
de supa camera unda de film всех фильмов.
И я разговариваю со злыми и бессердечными всеми
Уно ищет силы во тьме.
Смотрите, что ... и тингс, что он может получить чо,
только он… йух тек йах лас брет.
меняет некоторые
Потому что wha' (wha) Его нева ... Он всегда широкий
проснись, нева, тек, нет отпуска или иди на перерыв.
Так что, если ты чувствуешь, что ты можешь обмануть Его, ты, меккин
ошибка.
Ни один поддельный билет не может попасть в жемчужные ворота
так что меняйте, пока не поздно.
Поговорите с убийцами и всеми, кто teif и
кто насилует кого... и пытается отклониться от времени
йух просто вставай pon de узкий и прямой.
Вот, ну, я не хочу меня неправильно понять.
смотреть я нух.
Потому что я не пытаюсь проповедовать йух меня просто
просить и умолять йух.
Хочешь, де Отец, послушай меня, научи меня…
пусть Джа будет де отбеливателем йух.
Потому что, как вы относитесь к людям, таким же, как и раньше, доходите до йух.
Так что это нух матта, если лысая голова или йух замки, если
да католик, мусульманин или даже православный.
Когда йух выполняет йух Dutty действует jus rememba
Ему не нужны очки, и ему не нужно носить
контакты.