Перевод текста песни Tantrum - Ashnikko

Tantrum (оригинал)

[Verse 1: Ashnikko]
Riots on the TV, freeway, dirt bike, popping wheelies
They wanna keep it PG, all their daughters wanna be me (Ah)
I'm Georgia peachy, believe me, head out the window, it's breezy
They up my ass like bikinis, I'm not nice, I'm a meanie

[Pre-Chorus: Ashnikko & Slinger]
Ooh, sorry, mom and dad
I did something bad
Please don't get attached
There's no coming back (Break that motherf*****)

[Chorus: Ashnikko]
Break a heart like an eggshell, cardiac arrest, a heart attack (Yeah)
Throw a tantrum, baby, doll me up 'cause I'm a brat
I'm a handful, demidevil, pyromaniac
Bitch, I am one, throw a tantrum

[Post-Chorus: Ashnikko]
Bitch, I am one
Throw a tantrum

[Verse 2: Ashnikko]
Beauty pageant, make it tragic, blood dripping out my nose (Ew)
Leather jackets, bad habits, and we're revvin' to the full (Ah)
Dark magic, cheer captain, cheer my team like, "Go, team, go" (My team)
T-E-A-M-P-S-Y-C-H-O (Team Psycho)

[Pre-Chorus: Ashnikko & Slinger]
Ooh, sorry, mom and dad
I did something bad
Please don't get attached
There's no coming back (Break that motherf*****)

[Chorus: Ashnikko]
Break a heart like an eggshell, cardiac arrest, a heart attack (Yeah)
Throw a tantrum, baby, doll me up 'cause I'm a brat
I'm a handful, demidevil, pyromaniac
Bitch, I am one, throw a tantrum

[Post-Chorus: Ashnikko]
Bitch, I am one
Throw a tantrum (Aww)
Bitch, I am one (Hi, I'm a brat)
Throw a tantrum

Истерика (перевод)

[Куплет 1: Ashnikko]
По телевизору бунты, мотоциклы на автомагистрали встают на задние колёса!
Люди хотят, чтобы всё и дальше соответствовало рейтингу PG, все их дочери хотят быть такими, как я!
Я словно персик из Джорджии, поверь мне, голова высунута в окно, и дует ветер!
Они у меня в зад**це, как бикини, я не милая, я гадкая!

[Распевка: Ashnikko & Slinger]
У-у, мама и папа, простите,
Я сделала кое-что плохое.
Пожалуйста, не привязывайтесь ко мне,
Пути назад нет!

[Припев: Ashnikko]
Я разобью сердце, как яичную скорлупу, случится остановка сердца, сердечный приступ!
Я закатываю истерику, малыш, приодень меня, ведь я избалованный ребёнок!
Я – не подарок, я наполовину дьяволица, я пироманка!
С*ка, я уникальна! Я выпускаю пар!

[Связка: Ashnikko]
С*ка, я одна такая!
Я выпускаю пар!

[Куплет 2: Ashnikko]
Это конкурс красоты, я делаю его трагичным, кровь капает из моего носа.
У нас кожаные куртки, дурные привычки, и мы газуем на полную!
Это тёмная магия, поприветствуй вожака, поприветствуй мою команду так: "Вперёд, команда, вперёд!"
К-О-М-А-Н-Д-А П-С-И-Х-О-В!

[Распевка: Ashnikko & Slinger]
У-у, мама и папа, простите,
Я сделала кое-что плохое.
Пожалуйста, не привязывайтесь ко мне,
Пути назад нет!

[Припев: Ashnikko]
Я разбиваю сердце, как яичную скорлупу, будет остановка сердца, сердечный приступ!
Я закатываю истерику, малыш, приодень меня, ведь я избалованный ребёнок!
Я – не подарок, я наполовину дьяволица, я пироманка!
С*ка, я уникальна! Выпусти пар!

[Связка: Ashnikko]
С*ка, я одна такая!
Я выпускаю пар!
С*ка, я одна такая!
Я выпускаю пар!