Перевод текста песни Finally Got To Me - Ashford & Simpson

Finally Got To Me (оригинал)

I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I was content to be alone
If I was tempted, I’d be strong
I had them hot and cold before
What made you think you offer more
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I was selfish in my heart
I admit it from the start
It wasn’t gonna be easy like the rest
Thought maybe I couldn’t stand the test
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
And I had to shout I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
And I had to shout I guess it finally got to me
I guess it finally got to me

Наконец-То Добрался До Меня (перевод)

Я думаю, это наконец добралось до меня
Я думаю, это наконец добралось до меня
Я был доволен быть один
Если бы меня соблазнили, я был бы сильным
Раньше они были у меня горячими и холодными
Что заставило вас думать, что вы предлагаете больше
А потом ты прикоснулся ко мне
Поднял меня выше
Зажги мою душу
Повернул меня, и я не мог выбраться
Я думаю, это наконец добралось до меня
Я думаю, это наконец добралось до меня
Я был эгоистичен в своем сердце
Я признаю это с самого начала
Это не будет так просто, как остальные
Думал, может быть, я не выдержал испытания
А потом ты прикоснулся ко мне
Поднял меня выше
Зажги мою душу
Повернул меня, и я не мог выбраться
И я должен был кричать, я думаю, это наконец добралось до меня.
Я думаю, это наконец добралось до меня
Я думаю, это наконец добралось до меня
Я думаю, это наконец добралось до меня
А потом ты прикоснулся ко мне
Поднял меня выше
Зажги мою душу
Повернул меня, и я не мог выбраться
И я должен был кричать, я думаю, это наконец добралось до меня.
Я думаю, это наконец добралось до меня