Перевод текста песни Sensual Nothing - Ashbury Heights

Sensual Nothing (оригинал)

They say we’d be an awkward fit
I’d talk too much and you’d get sick of it
Inside you’re quite a whiz
And that’s really not my biz
But they’ll see
I’ve been watching you for so long
There’s no way my love could ever be wrong
Though it’s true I’m not among the crowd with whom you do belong
We still could be
You have it
You got it
You know I’ll always love you
You have it
You got it
You know I’ll always come through
You have it
You got it
Whatever fate may bring
You have it
You got it
My sweet sensual nothing
You don’t know what you have put me through
Since I first laid eyes on you
Things that you might do if you didn’t love me too
That’s what I must hide
Watching you it pains me so
Knowing that you’ll never know
But the hurt doesn’t show
Like things buried in the snow
With all my pride
You have it
You got it
You know I’ll always love you
You have it
You got it
You know I’ll always come through
You have it
You got it
Whatever fate may bring
You have it
You got it
My sweet sensual nothing
However
Whenever
Somehow we’ll be together
However
Whenever
Come rain or stormy weather
However
Whenever
Whatever fate may bring
However
Whenever
My sweet sensual nothing

Чувственное Ничто (перевод)

Они говорят, что мы были бы неудобны
Я бы слишком много говорил, и тебе бы это надоело
Внутри ты настоящий гений
И это действительно не мой бизнес
Но они увидят
Я так долго наблюдал за тобой
Моя любовь никогда не может быть неправильной
Хотя это правда, что я не из толпы, к которой ты принадлежишь
Мы все еще можем быть
У тебя есть это
Ты понял
Ты знаешь, я всегда буду любить тебя
У тебя есть это
Ты понял
Ты знаешь, я всегда приду
У тебя есть это
Ты понял
Что бы судьба ни привела
У тебя есть это
Ты понял
Мое сладкое чувственное ничто
Вы не знаете, через что вы заставили меня пройти
С тех пор, как я впервые увидел тебя
То, что вы могли бы сделать, если бы вы меня тоже не любили
Это то, что я должен скрывать
Смотреть на тебя мне так больно
Зная, что ты никогда не узнаешь
Но боль не показывает
Как вещи, зарытые в снег
Со всей моей гордостью
У тебя есть это
Ты понял
Ты знаешь, я всегда буду любить тебя
У тебя есть это
Ты понял
Ты знаешь, я всегда приду
У тебя есть это
Ты понял
Что бы судьба ни привела
У тебя есть это
Ты понял
Мое сладкое чувственное ничто
Однако
Всякий раз, когда
Как-нибудь мы будем вместе
Однако
Всякий раз, когда
Будь дождь или штормовая погода
Однако
Всякий раз, когда
Что бы судьба ни привела
Однако
Всякий раз, когда
Мое сладкое чувственное ничто