Перевод текста песни Hunger - Asbjørn

Hunger (оригинал)

My hunger in the morning is adjusting fairly well
I’m eating raisins one by one
Waiting
You were gonna pick me up and drive me to school
But I can barely look in your eyes
Am I crazy?
I’m never tired in the evening when I try to sleep
I hum the lullaby you wrote for me
My dreams are always restless
The nightmares come and go
But I don’t mind them as long you’re in them
I welcome you in silky skin
As your prey
Your prey
I search in trees and bushes
For the creep I’m bound to be
Maybe with claws I’d be happy
And when the echoes haunt me
I hunt the grizzly bears
And you are in my head shouting
I have sent a hundred ladybirds
Why does it take so long?
Your trail of blood has left me wild
My prey
My prey
Prey
I hum the lullaby
I hum the lullaby
I hum the lullaby
I hum

Голод (перевод)

Мой голод по утрам довольно хорошо приспосабливается
Я ем изюм один за другим
Ожидающий
Ты собирался забрать меня и отвезти в школу
Но я едва могу смотреть в твои глаза
Я сумасшедший?
Я никогда не устаю вечером, когда пытаюсь уснуть
Я напеваю колыбельную, которую ты написал для меня.
Мои сны всегда беспокойны
Кошмары приходят и уходят
Но я не против них, пока ты в них
Я приветствую тебя в шелковистой коже
Как ваша добыча
Ваша добыча
Я ищу в деревьях и кустах
Для ползучести я должен быть
Может быть, с когтями я был бы счастлив
И когда эхо преследует меня
Я охочусь на медведей гризли
А ты в моей голове кричишь
Я отправил сотню божьих коровок
Почему это занимает так много времени?
Твой кровавый след свел меня с ума
Моя добыча
Моя добыча
Добыча
я напеваю колыбельную
я напеваю колыбельную
я напеваю колыбельную
я напеваю