Перевод текста песни Body of Work - Asbjørn

Body of Work (оригинал)

Follow the blueprints
On a trip around in my veins
Rest in the furrows of my skin
Sing for every muscle with marrow
My body of work is an open book for you
Pages turn by the sound of your melodies in my ears
My body of work is yours, just yours to keep
But don’t you leave it on the floor
When I welcome you back from war
The sayings are skin deep
I don’t carry around all that deadweight
Slide down my spine to my tailbone
And see that we are just alike
You and I
My body of work is an open book for you
Pages turn by the sound of your melodies in my ears
My body of work is yours, just yours to keep
But don’t you leave me on the floor
I think we fought our share of wars

Объем работы (перевод)

Следуйте чертежам
В путешествии по моим венам
Отдохни в бороздах моей кожи
Пойте для каждого мускула с костным мозгом
Моя основная работа — это открытая книга для вас.
Страницы переворачиваются под звуки твоих мелодий в моих ушах
Моя основная работа принадлежит вам, только вам
Но не оставляй его на полу
Когда я вернусь с войны
Поговорки глубоки на коже
Я не ношу с собой весь этот мертвый груз
Сдвиньте мой позвоночник к моему копчику
И видишь, что мы похожи
Ты и я
Моя основная работа — это открытая книга для вас.
Страницы переворачиваются под звуки твоих мелодий в моих ушах
Моя основная работа принадлежит вам, только вам
Но не оставляй меня на полу
Я думаю, что мы вели свою долю войн