Перевод текста песни Una notte ancora - Arisa

Una notte ancora (оригинал)

Mi muoverò lenta
Ti guarderò attenta
Mi fiderò di te, ma adesso aspetta
Fatti desiderare
Io voglio credere
Che questo sentimento possa diventare amore
Possa diventare amore
Possa diventare amore
Che questo sentimento possa diventare amore
Amore
Se ogni giorno ed ogni sera
Non mi lascerai mai sola
E di notte stringerai i miei fianchi e dormirai
Sui miei seni allora
Ti concederò una notte ancora
Mi concederò una notte ancora
Mi concederò una volta sola
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Fatti desiderare
Io voglio credere
Che questo sentimento possa diventare amore
Possa diventare amore
Possa diventare amore
Che questo sentimento possa diventare amore
Amore
Se ogni giorno ed ogni sera
Non mi lascerai mai sola
E di notte stringerai
I miei fianchi e dormirai
Sui miei seni allora
Ti concederò una notte ancora
Mi concederò una notte ancora
Mi concederò una volta sola
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Solo per te

Еще ночью (перевод)

я буду двигаться медленно
я посмотрю на тебя внимательно
Я буду доверять тебе, но теперь подожди
Сделай себя желанной
хотелось бы верить
Пусть это чувство станет любовью
Пусть это станет любовью
Пусть это станет любовью
Пусть это чувство станет любовью
Люблю
Если каждый день и каждый вечер
Ты никогда не оставишь меня в покое
А ночью ты будешь сжимать мои бедра и спать
Тогда на моей груди
Я дам тебе еще одну ночь
Я дам себе еще одну ночь
Я дам себе только один раз
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Сделай себя желанной
хотелось бы верить
Пусть это чувство станет любовью
Пусть это станет любовью
Пусть это станет любовью
Пусть это чувство станет любовью
Люблю
Если каждый день и каждый вечер
Ты никогда не оставишь меня в покое
А ночью затянешь
Мои бедра и ты будешь спать
Тогда на моей груди
Я дам тебе еще одну ночь
Я дам себе еще одну ночь
Я дам себе только один раз
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя
Только для тебя