Перевод текста песни Together Again - Aretha Franklin

Together Again (оригинал)

Well, here we are after so many years
Together again, yes, we’re together again
She’s a superstar, ooh and it all gone far, yeah, yeah, yeah
Together again, we’re together again
We’ve always held on to a little bit of each other
Together, together, oh
And we had to be more than friends
Because we’re together again, yeah, yeah
Together, eh, eh… ooh, we’re together
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again
When I look into your eyes
I can see we were both so happy about it
And now we’re together again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, we’re together again
And we were meant for each other
Ah, there ain’t no doubt about it
Now we’re together again, together, yeah
Together (we)
Forever (have come)
We’re back together again (a long way, baby)
What a happy (we)
Reunion (have come)
We’re back together again (a long way, baby)
Don’t you know by now who you real love your heart?
Can you tell movies from start
You’ve tried the rest, now try the best
Oh yeah, let’s put it to the test
And I love you, I love you, I love (I love you)
Ooh sugar, I love you so, yeah
Together (together)
Oh, we’re together
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh yeah
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh, oh, oh
(Together) Together
(Forever) Together
(Together again) Together, together, oh yeah
(What a happy) Together
(Reunion) Together
(Together again) Together, together
I ain’t, baby, no more, babe, together
I ain’t going to weep no more, no, no, no, no, no, no, no
Together, together, we’re back together again, oh yeah
(Right here) Together
(Right now) Right now, right here
Together (right here)
Together, yeah (right now)
We’re back together again (together again)
Together, together, together

Снова Вместе (перевод)

Ну вот и мы спустя столько лет
Снова вместе, да, мы снова вместе
Она суперзвезда, ох, и все зашло далеко, да, да, да
Мы снова вместе, мы снова вместе
Мы всегда держались друг за друга немного
Вместе, вместе, о
И мы должны были быть больше, чем друзьями
Потому что мы снова вместе, да, да
Вместе, э, э ... о, мы вместе
Вместе, навсегда, мы снова вместе
Какое счастливое воссоединение, мы снова вместе
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, мы оба были так рады этому.
И вот мы снова вместе, да, да, да, да, да, да
Да, мы снова вместе
И мы были предназначены друг для друга
Ах, в этом нет никаких сомнений
Теперь мы снова вместе, вместе, да
Вместе (мы)
Навсегда (пришли)
Мы снова вместе (долгий путь, детка)
Какие счастливые (мы)
Воссоединение (пришли)
Мы снова вместе (долгий путь, детка)
Разве ты еще не знаешь, кого ты на самом деле любишь своим сердцем?
Можете ли вы сказать фильмы с начала
Вы пробовали все остальное, теперь попробуйте лучшее
О да, давайте проверим
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю (я люблю тебя)
О, сахар, я так тебя люблю, да
Вместе (вместе)
О, мы вместе
Вместе, навсегда, мы снова вместе
Какое счастливое воссоединение, мы снова вместе, о да
Вместе, навсегда, мы снова вместе
Какое счастливое воссоединение, мы снова вместе, о, о, о
(Вместе) Вместе
(Навсегда вместе
(Снова вместе) Вместе, вместе, о да
(Какое счастье) Вместе
(Воссоединение) Вместе
(Снова вместе) Вместе, вместе
Я не, детка, больше нет, детка, вместе
Я больше не буду плакать, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Вместе, вместе, мы снова вместе, о да
(Прямо здесь) Вместе
(Прямо сейчас) Прямо сейчас, прямо здесь
Вместе (прямо здесь)
Вместе, да (прямо сейчас)
Мы снова вместе (снова вместе)
Вместе, вместе, вместе