Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chain of Fools, исполнителя - Aretha Franklin. Песня из альбома Original Album Series, в жанре СоулChain of Fools(оригинал) | Цепь одураченных(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chain, chain, chain [6x] | Цепь, цепь, цепь, [6x] |
| Chain of fools | Цепь одураченных. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| For five long years | Целых пять лет |
| I thought you were my man | Я считала тебя своим мужчиной, |
| But I found out | Но я выяснила, |
| I'm just a link in your chain | Что я лишь звено в твоей цепи. |
| You got me where you want me | Ты пользовался мной, когда хотел. |
| I am nothing but your fool | Ты просто дурачил меня. |
| Ya treated me mean | Ты поступал со мной плохо, |
| Oh you treated me cruel | О, ты поступал со мной жестоко. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chain, chain, chain [3x] | Цепь, цепь, цепь, [3x] |
| Chain of fools | Цепь одураченных. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Every chain has got a weak link | В каждой цепи есть слабое звено. |
| I might be weak yeah | Да, может быть, я была слаба, |
| But I'll give you strength | Но я придам тебе сил. |
| Oh, hey | О, хей! |
| You told me to leave you alone | Ты сказал мне оставить тебя в покое. |
| My father said, "Come on home" | Мой отец сказал: "Возвращайся домой". |
| My doctor said, "Take it easy" | Мой врач сказал: "Не принимай близко к сердцу". |
| Oh but your loving is much too strong | О, но моя любовь к тебе слишком сильна. |
| I'm added to your | Я включена в твою |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Chain, chain, chain [3x] | Цепь, цепь, цепь, [3x] |
| Chain of fools | Цепь одураченных. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [3 куплет:] |
| One of these mornings | Одним прекрасным утром |
| The chain is gonna break | Эта цепь должна разорваться. |
| But up until the day | Но до того дня |
| I'm going to take all I can take | Я буду принимать всё, что я могу принять. |
| Oh hey | О, хей! |
| - | - |
| [Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
| Chain, chain, chain [3x] | Цепь, цепь, цепь, [3x] |
| Chain of fools | Цепь одураченных. |
Chain of Fools(оригинал) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain of fools |
| For five long years |
| I thought you were my man |
| But I found out, love |
| I'm just a link in your chain |
| You got me where you want me |
| I ain't nothing but your fool |
| You treated me mean |
| Oh, you treated me cruel |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain of fools |
| Every chain |
| Has got a weak link |
| I might be weak, yeah |
| But I'll give you strength, oh, hey |
| You told me to leave you alone |
| My father said, "come on home" |
| My doctor said, "take it easy" |
| Oh, but your loving is much too strong |
| I'm added to your chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Your chain of fools |
| One of these mornings |
| The chain is gonna break |
| But up until the day |
| I'm gonna take all I can take, oh hey |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) |
| Your chain of fools, oh |
| Chain, chain, chain |
| (Chain, chain, chain) Oh |
| Chain, chain, chain |
| Your chain of fools, oh yeah |
| (перевод) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь дураков |
| Пять долгих лет |
| Я думал, ты мой мужчина |
| Но я узнал, любовь |
| Я просто звено в твоей цепочке |
| Ты привел меня туда, куда хочешь. |
| Я не что иное, как твой дурак |
| Ты относился ко мне серьезно |
| О, ты обращался со мной жестоко |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь дураков |
| Каждая цепь |
| Есть слабое звено |
| Я мог бы быть слабым, да |
| Но я дам тебе силы, о, эй |
| Ты сказал мне оставить тебя в покое |
| Мой отец сказал: «Пойдем домой» |
| Мой врач сказал: "Успокойтесь" |
| О, но твоя любовь слишком сильна |
| Я присоединяюсь к твоей цепи, цепи, цепи |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Ваша цепочка дураков |
| В одно из этих утр |
| Цепь порвется |
| Но до дня |
| Я возьму все, что смогу, о, эй |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепочка, цепочка, цепочка) |
| Твоя цепочка дураков, о |
| Цепь, цепь, цепь |
| (Цепь, цепь, цепь) О |
| Цепь, цепь, цепь |
| Твоя цепочка дураков, о да |
| Название | Год |
|---|---|
| Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra | 2018 |
| I Say A Little Pray | 2017 |
| Rolling In the Deep | 2021 |
| You Send Me | 2012 |
| What Now My Love ft. Aretha Franklin | 2012 |
| Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics | 2021 |
| April Fools | 2015 |
| (You Make Me Feel Like) A Natural Woman | 2012 |
| One Step Ahead | 2021 |
| Day Dreaming | 1985 |
| Baby, I Love You | 1969 |
| The House That Jack Built | 1985 |
| Ain't No Way | 2018 |
| Natural Woman | 2016 |
| Rock Steady | 1985 |
| Eleanor Rigby | 1985 |
| The Weight | 1985 |
| Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra | 2018 |
| Call Me | 1985 |
| I Never Loved a Man (The Way I Love You) | 2012 |