Перевод текста песни Remarks by Reverand C.L. Franklin - Aretha Franklin

Remarks by Reverand C.L. Franklin (оригинал)

That took me all the way back to the living room at home
When she was about 6 and 7 years of age
I saw you cry
And I saw you respond
But I was just about to bust wide open
You talk about being moved
Not only because Aretha, my daughter, Aretha is just a strong singer
Reverend James Cleveland knows about those things
When James came to prepare Aqua for a gospel broadcast
Which is still in existence
And he and Aretha used to go in the living room
And spend hours in there
Singing different songs
She’s influenced greatly by James
If you wanna know the truth
She ain’t never left the truth

Замечания преподобного К. Л. Франклина (перевод)

Это привело меня обратно в гостиную дома
Когда ей было около 6 и 7 лет
я видел, как ты плачешь
И я видел, как ты ответил
Но я как раз собирался широко раскрыть
Вы говорите о перемещении
Не только потому, что Арета, моя дочь, Арета просто сильная певица
Преподобный Джеймс Кливленд знает об этих вещах
Когда Джеймс пришел, чтобы подготовить Акву к евангельской трансляции
Который все еще существует
И он с Аретой ходили в гостиную
И проводить там часы
Пение разных песен
На нее сильно повлиял Джеймс
Если вы хотите знать правду
Она никогда не оставляла правду