Перевод текста песни It's Just A Matter Of Time - Aretha Franklin

It's Just A Matter Of Time (оригинал)

Someday, someway
You’ll realize that you’ve been blind
Yes darling, you’re going to need me again
It’s just a matter of time
Go on, go on Until you reach the end of the line
Well I know you’ll pass my way again
It’s just a matter of time
After I gave you everything I had
You laughed and called me a clown
Remember in your search for fortune and fame
What goes up must come down
I, I know, I know
That one day you’ll wake up and find
That my love was a true love
It’s just a matter of time

Это Всего Лишь Вопрос Времени (перевод)

Когда-нибудь, когда-нибудь
Вы поймете, что были слепы
Да, дорогая, я тебе снова понадоблюсь
Это всего лишь вопрос времени
Продолжайте, продолжайте, пока не дойдете до конца очереди
Ну, я знаю, ты снова пройдешь мой путь
Это всего лишь вопрос времени
После того, как я дал тебе все, что у меня было
Ты засмеялся и назвал меня клоуном
Помните в своем поиске богатства и славы
Что идет вверх, должно спуститься вниз
Я, я знаю, я знаю
Что однажды ты проснешься и найдешь
Что моя любовь была настоящей любовью
Это всего лишь вопрос времени