Перевод текста песни Integrity - Aretha Franklin

Integrity (оригинал)

Let me run this by you
I know that you’ve been jivin' me
And you’re cold as you can be
But I leave room for something real
Is it something that you ever feel?
You don’t live up to the expected
And your true feelings you’ve neglected
Don’t worry about it, your love I can do without it
Move over baby 'cause you’re really in the way
Something really good’s gonna happen today
If you can’t dig on me and really bring it home
Try being a man on your very own
If your love is not for me, at least use some integrity
Why don’t you use some integrity?
I know that you got your daddy’s way
But your daddy’s day was yesterday
Time has moved on and things have changed
Ladies' priorities re-arranged
You wanna be appreciated
What you give is so underrated
Well
One would think there was no one but you
And you’re the very thing to make you blue
Do I make you feel insecure?
Do you need control?
Would it help you just to know
You’ve won my heart and you’re on a roll
It ain’t been told a woman’s love as sweet as mine
You’re a star and I help you shine
There’s a good woman behind every man
Let’s go from one and revise the plan
Do the do for me
And it ain’t been told a woman’s love as sweet as mine
You’re a star and I help you shine
There’s a good woman behind every man
Let’s go from one and revise the plan
And if your love is not for me, at least use some integrity
Come on
Why don’t you use some integrity?
Put the word in your vocabulary (integrity)
Look it up in you dictionary (integrity, well)
Don’t run your jive on me (integrity)
Well you wanna be trusted
But your show been busted (integrity)
You think ladies are toys
I like the big boys
Yes I do
With, with integrity
Talkin' about non-commital
All that is, my man, is about givin' a lot for a little
Integrity

Целостность (перевод)

Позвольте мне управлять этим вами
Я знаю, что ты шутил со мной.
И ты холоден, как ты можешь быть
Но я оставляю место для чего-то настоящего
Вы когда-нибудь чувствовали это?
Вы не соответствуете ожиданиям
И ваши истинные чувства, которыми вы пренебрегали
Не беспокойся об этом, твоя любовь, я могу обойтись без нее
Подвинься, детка, потому что ты действительно мешаешь
Что-то действительно хорошее произойдет сегодня
Если ты не можешь раскопать меня и действительно принести домой
Попробуйте стать мужчиной самостоятельно
Если твоя любовь не для меня, по крайней мере, прояви честность
Почему бы вам не использовать целостность?
Я знаю, что ты добился своего папы
Но день твоего папы был вчера
Время шло, и все изменилось
Женские приоритеты переставлены
Вы хотите, чтобы вас ценили
То, что вы даете, так недооценено
Хорошо
Можно подумать, что кроме тебя никого не было
И ты именно то, что делает тебя синим
Я заставляю вас чувствовать себя неуверенно?
Вам нужен контроль?
Поможет ли вам просто знать
Ты завоевал мое сердце, и ты в ударе
Не говорили, что женская любовь так же сладка, как моя.
Ты звезда, и я помогу тебе сиять
За каждым мужчиной стоит хорошая женщина
Давайте начнем с одного и пересмотрим план
Сделай для меня
И не было сказано, что женская любовь так же сладка, как моя
Ты звезда, и я помогу тебе сиять
За каждым мужчиной стоит хорошая женщина
Давайте начнем с одного и пересмотрим план
И если твоя любовь не для меня, по крайней мере, прояви честность
Давай
Почему бы вам не использовать целостность?
Поместите это слово в свой словарный запас (целостность).
Посмотрите это в своем словаре (честность, ну)
Не запускай на мне свой джайв (целостность)
Ну, ты хочешь, чтобы тебе доверяли
Но ваше шоу было разорвано (целостность)
Вы думаете, что дамы - игрушки
мне нравятся большие мальчики
Да
С честностью
Talkin 'о уклончивом
Все, что есть, друг мой, это отдавать много за мало
Честность