Перевод текста песни Tears Of The Dead - Arch Enemy

Tears Of The Dead - Arch Enemy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tears Of The Dead, исполнителя - Arch Enemy. Песня из альбома Stigmata, в жанре
Дата выпуска: 24.05.2009
Лейбл звукозаписи: Century Media
Язык песни: Английский

Tears Of The Dead

(оригинал)
Hideous crimes, atrocities
The slaughter of millions — beyond belief
Those were dark times, so different from now
The law of evil ruled our fatherland
I was but a pawn in their game
Why should I feel any guilt?
Still when I close, close my eyes
The words unfold, it all comes back
I can’t defy it, can’t deny it
I know it to be true
In my sleep — they come to haunt me
They know it to be true
Tears of the dead
We are all on the turning wheel of fate
A young man, standing proud in uniform
I never stopped to hesitate
Until it was far too late
I was but a pawn in their game
Why should I feel any guilt?
Still when I close, close my eyes
The words unfold, it all comes back
I can’t defy it, can’t deny it
I know it to be true
In my sleep — they come to haunt me
They know it to be true
Tears of the dead
My hands are soiled, covered in blood
Stains that never wash away
Their hollow eyes
Confronting me — Judging me
Now an old man, at the end of my days
Contemplating — My life of sin
Living is never simple — the road is hard
I had no say — just a puppet in a sick play
I was but a pawn in their game
Why should I feel any guilt?
Still when I close, close my eyes
The words unfold, it all comes back
I can’t defy it, can’t deny it
I know it to be true
In my sleep — they come to haunt me
They know it to be true
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead
Tears of the dead

Слезы Мертвых

(перевод)
Ужасные преступления, зверства
Резня миллионов – невероятная
Это были темные времена, такие разные, чем сейчас
Закон зла правил нашим отечеством
Я был всего лишь пешкой в ​​их игре
Почему я должен чувствовать вину?
Тем не менее, когда я закрываюсь, закрываю глаза
Слова разворачиваются, все возвращается
Я не могу бросить вызов этому, не могу это отрицать
Я знаю, что это правда
Во сне — они преследуют меня
Они знают, что это правда
Слезы мертвых
Мы все на поворотном колесе судьбы
Молодой человек, гордо стоящий в униформе
Я никогда не останавливался, чтобы колебаться
Пока не стало слишком поздно
Я был всего лишь пешкой в ​​их игре
Почему я должен чувствовать вину?
Тем не менее, когда я закрываюсь, закрываю глаза
Слова разворачиваются, все возвращается
Я не могу бросить вызов этому, не могу это отрицать
Я знаю, что это правда
Во сне — они преследуют меня
Они знают, что это правда
Слезы мертвых
Мои руки испачканы, в крови
Пятна, которые никогда не смываются
Их полые глаза
Противостоять мне — осуждать меня
Теперь старик, в конце моих дней
Созерцание — Моя грешная жизнь
Жить никогда не бывает просто — дорога тяжела
У меня не было права голоса — просто марионетка в дурацкой пьесе
Я был всего лишь пешкой в ​​их игре
Почему я должен чувствовать вину?
Тем не менее, когда я закрываюсь, закрываю глаза
Слова разворачиваются, все возвращается
Я не могу бросить вызов этому, не могу это отрицать
Я знаю, что это правда
Во сне — они преследуют меня
Они знают, что это правда
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Слезы мертвых
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Will Rise 2003
Under Black Flags We March 2011
Bloodstained Cross 2011
Dead Eyes See No Future 2003
Yesterday Is Dead And Gone 2011
End Of The Line 2003
Instinct 2003
Silent Wars 2003
Cult Of Chaos 2011
Leader Of The Rats 2003
Through The Eyes Of A Raven 2011
City Of The Dead 2011
Despicable Heroes 2003
Cruelty Without Beauty 2011
Vengeance Is Mine 2011
Exist To Exit 2003
Dehumanization 2003
Thorns In My Flesh 2011
Secrets 2011
Saints And Sinners 2003

Тексты песен исполнителя: Arch Enemy