Перевод текста песни Sinister Mephisto - Arch Enemy

Sinister Mephisto (оригинал)

Into the night — the darkest corner of my mind
Sink into my inner self, an erotic fantasy
A spiraling vortex — an instant alter ego fix
Here I am the ruler of all, in this kingdom of sin
(Floating in a dreamlike state
I am the emperor of a parallel universe)
Sinister mephisto — ride the sky
Sinister mephisto — the ultimate high
What I can’t have in actuality
I feast upon in my «reality»
An extravaganza of forbidden pleasures
No sexual wish dark enough, to suppress
I am no longer a mortal man
As master of the ceremony — divine perversion
I hereby declare the orgy to begin
Ravage your luscious virgin flesh (how I love it)
My cup runneth over — drink my distilled insanity
Sinister mephisto — ride the sky
Sinister mephisto — the ultimate high
Sinister mephisto — ride the sky
Sinister mephisto — the ultimate high

Зловещий Мефисто (перевод)

В ночь — самый темный уголок моего разума
Погрузись в свое внутреннее я, эротическую фантазию
Спиральный вихрь — мгновенное исправление альтер-эго
Здесь я правитель всего, в этом царстве греха
(Плавание в мечтательном состоянии
Я император параллельной вселенной)
Зловещий мефисто — лети по небу
Зловещий мефисто — абсолютный кайф
Чего я не могу иметь на самом деле
Я питаюсь в своей «реальности»
Феерия запретных удовольствий
Нет сексуального желания, достаточно темного, чтобы подавить
Я больше не смертный человек
Как мастер церемонии — божественное извращение
Настоящим я объявляю, что оргия начинается
Разорви свою сочную девственную плоть (как я ее люблю)
Моя чаша переполняется — выпей мое очищенное безумие
Зловещий мефисто — лети по небу
Зловещий мефисто — абсолютный кайф
Зловещий мефисто — лети по небу
Зловещий мефисто — абсолютный кайф