Перевод текста песни Slow Dance - Arcane Roots

Slow Dance (оригинал)

Even as your darkness comes to life
I’ll see you in the early morning light
Even as our hearts, they ebb and flow
Never did I dance with you so slow
So even as the darkness comes tonight
I stood out in the dawn right by your side
Even though I can’t pretend to know
Never have I danced with you so slow
And even though you can’t help letting go
And swallowing the tears before they show
I know I’ll never ever know
Baby I will dance with you so slow
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Slow, hand in hand
But can’t you feel the same things I can?
Lined up, tied down
This is not happiness you feel
Raise your voice 'til I can hear no sound
'Til it’s close enough to tell
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Slower, hand in hand
But can’t you feel the same things I can?
All the things we had we gave away
Dancing to our pulses as they fade
Closer to the end
But can’t you feel the same things I can?
Can’t you feel the same things I can?

Медленный танец (перевод)

Даже когда твоя тьма оживает
Увидимся в свете раннего утра
Как и наши сердца, они приливы и отливы
Никогда я не танцевал с тобой так медленно
Так что, даже когда сегодня наступает тьма
Я выделялся на рассвете прямо рядом с тобой
Хотя я не могу притворяться, что знаю
Никогда я не танцевал с тобой так медленно
И хотя ты не можешь не отпустить
И глотать слезы, прежде чем они показывают
Я знаю, что никогда не узнаю
Детка, я буду танцевать с тобой так медленно
Все, что у нас было, мы отдали
Танцуя под наши пульсы, когда они угасают
Медленно, рука об руку
Но разве ты не чувствуешь то же, что и я?
Выстроены, связаны
Это не счастье, которое ты чувствуешь
Поднимите свой голос, пока я не слышу ни звука
«Пока это достаточно близко, чтобы сказать
Все, что у нас было, мы отдали
Танцуя под наши пульсы, когда они угасают
Медленнее, рука об руку
Но разве ты не чувствуешь то же, что и я?
Все, что у нас было, мы отдали
Танцуя под наши пульсы, когда они угасают
Ближе к концу
Но разве ты не чувствуешь то же, что и я?
Разве ты не чувствуешь то же, что и я?