Перевод текста песни Waiting on a Sign - Aranda

Waiting on a Sign - Aranda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting on a Sign, исполнителя - Aranda. Песня из альбома Aranda, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.06.2009
Лейбл звукозаписи: Astonish Entertainment
Язык песни: Английский

Waiting on a Sign

(оригинал)
Why did you leave
I know you’re jaded baby
Don’t feel deceived
One day you’ll see
I’ll give you time before
You come back to me
My uncommon sense
Tells me to leave it alone
And let your soul be set free
I know what I want
So tell me how do I get it
Let me take you to
The place you wanna be
Got me waiting on a sign, been waiting on a sign, got me waiting on a sign yeah
yeah!
You’re all I ever wanted, got me waiting on a sign
Can’t take it now
You know desire’s got us burning somehow
You’re upside down
The bitter silence got you all turned around
Well maybe I’m crazy but
You don’t understand that
I’m a fool who believes
That one day you’ll hear me baby
One day you’ll see that I can take you
To the place you wanna be
I see you running for the other side
Don’t try to tell me that you’re running away
Just keep moving to the morning light and
The darkness will fade to the day
It’s all right

Ожидание знака

(перевод)
Почему ты ушел
Я знаю, что ты измучен, детка
Не чувствуйте себя обманутым
Однажды ты увидишь
Я дам тебе время до
Ты возвращаешься ко мне
Мой необычный смысл
Говорит мне оставить это в покое
И пусть твоя душа будет освобождена
Я знаю что я хочу
Так скажи мне, как я могу это получить
Позвольте мне отвезти вас в
Место, где ты хочешь быть
Заставил меня ждать знака, ждал знака, заставил меня ждать знака, да
Да!
Ты все, что я когда-либо хотел, заставил меня ждать знака
Не могу принять это сейчас
Вы знаете, что желание заставило нас как-то сгореть
Вы вверх ногами
Горькая тишина заставила вас всех обернуться
Ну, может быть, я сумасшедший, но
Вы этого не понимаете
Я дурак, который верит
Что однажды ты услышишь меня, детка
Однажды ты увидишь, что я могу взять тебя
В место, где ты хочешь быть
Я вижу, как ты бежишь на другую сторону
Не пытайся сказать мне, что ты убегаешь
Просто продолжайте двигаться к утреннему свету и
Тьма исчезнет до дня
Все в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satisfied 2012
Whyyawannabringmedown 2009
The Rest Of My Life 2012
Don't Wake Me 2015
Knock The Lights Out 2015
Love Hitchhiker 2012
Gravity 2009
Still in the Dark 2009
One More Lie 2012
The Upside Of Vanity 2012
Hey Sally 2012
Stand 2012
We Are The Enemy 2015
All I Ever Wanted 2009
Break Away 2012
Undone 2012
It Ain't Easy 2009
Not The Same 2015
Center Of The Universe 2015
Stop The World 2012

Тексты песен исполнителя: Aranda