Перевод текста песни Love Hitchhiker - Aranda

Love Hitchhiker (оригинал)

When the hammer comes down
You’re gonna hear the sound
A poor man sinner gonna turn this thing around
The valley’s singing and I don’t really care
I ain’t no twenty-one and this ain’t no truth or dare
And I wanna be What you wanna see
At least until the sun comes up And I wanna feel
That this love is real
Until we say goodbye
((Chorus))
'Cause she’s a high heel walker
And I’m a real smooth talker
And I ain’t gonna take a maybe
'Cause I’m a love hitchhiker
And I think I really like her
But I ain’t gonna call her baby, baby
I ain’t gonna call her back
When you wanna make a stand
You gotta be a man
This world is full of promises
You need to understand
Her train left the station and I really don’t care
You ain’t no Ginger Rogers
And I ain’t no Fred Astaire
And I wanna be What you wanna see
At least until the sun comes up And I wanna feel
That this love is real
Don’t wanna say goodbye
((Chorus))
'Cause she’s a high heel walker
And I’m a real smooth talker
And I ain’t gonna take a maybe
'Cause I’m a love hitchhiker
And I think I really like her
But I ain’t gonna call her baby, baby
Ooh, I think I’m gonna call her back
Hey, this ain’t no revolution
No, I’m only looking for a solution
Said I got a front admission
Of desperation
(Guitar Solo)
And I wanna be What you wanna see
Don’t wanna say goodbye
Goodbye
'Cause I’m a love hitchhiker
And I think I really like her
But I ain’t gonna call her baby
((Chorus))
'Cause she’s a high heel walker
And I’m a real smooth talker
And I am gonna take a maybe
I was a love hitchhiker
But I think I really like her
And I am gonna call her baby, baby
Oh, I wanna be what you see, yeah
'Til the sun comes
And I am gonna call her baby
Baby, baby
I think I’m gonna call her

Люблю Автостопщика (перевод)

Когда молот опускается
Ты услышишь звук
Бедный грешник перевернет это дело
Долина поет, и мне все равно
Мне не двадцать один, и это не правда или действие
И я хочу быть тем, кем ты хочешь видеть
По крайней мере, пока не взойдет солнце И я хочу чувствовать
Что эта любовь настоящая
Пока мы не попрощаемся
((Хор))
Потому что она ходит на высоких каблуках
И я очень хорошо говорю
И я не собираюсь терпеть
Потому что я люблю автостопщиков
И я думаю, что она мне действительно нравится
Но я не буду называть ее деткой, детка
Я не собираюсь перезванивать ей
Когда вы хотите выступить
Ты должен быть мужчиной
Этот мир полон обещаний
Вы должны понять
Ее поезд ушел со станции, и мне действительно все равно
Ты не Джинджер Роджерс
И я не Фред Астер
И я хочу быть тем, кем ты хочешь видеть
По крайней мере, пока не взойдет солнце И я хочу чувствовать
Что эта любовь настоящая
Не хочу прощаться
((Хор))
Потому что она ходит на высоких каблуках
И я очень хорошо говорю
И я не собираюсь терпеть
Потому что я люблю автостопщиков
И я думаю, что она мне действительно нравится
Но я не буду называть ее деткой, детка
О, я думаю, я перезвоню ей
Эй, это не революция
Нет, я только ищу решение
Сказал, что у меня есть передний вход
отчаяния
(гитарное соло)
И я хочу быть тем, кем ты хочешь видеть
Не хочу прощаться
До свидания
Потому что я люблю автостопщиков
И я думаю, что она мне действительно нравится
Но я не буду называть ее ребенком
((Хор))
Потому что она ходит на высоких каблуках
И я очень хорошо говорю
И я возьму, может быть,
Я был автостопщиком любви
Но я думаю, что она мне действительно нравится
И я буду звать ее детка, детка
О, я хочу быть тем, что ты видишь, да
«Пока не придет солнце
И я назову ее малышкой
Детка
Я думаю, я позвоню ей