Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Wake Me, исполнителя - Aranda. Песня из альбома Not The Same, в жанре Иностранный рокDon't Wake Me(оригинал) | Не буди меня(перевод на русский) |
| Three seconds from a heart attack | Три секунды до сердечного приступа, |
| And he just got pain. | А он чувствует лишь боль. |
| His soul turns from blue to black, turning down the pain. | Его душа из синей превращается в чёрную, отвергая боль. |
| At the end of resistance, a needle in his vain, | И в конце сопротивления в его вену вставляют иглу, |
| Three seconds from a heart attack, | Три секунды до сердечного приступа, |
| No one left to blame... | И некого винить. |
| - | - |
| He drowns in this emptiness, | Он тонет в этой пустоте, |
| His soul screaming softly. | Душа кричит беззвучно, |
| This day soon he will forget... | Этот день скоро сотрется из его памяти. |
| He drowns in this emptiness, | Он тонет в этой пустоте, |
| His soul screaming softly. | Душа кричит беззвучно, |
| This day soon he will forget... | Этот день скоро сотрется из его памяти. |
| - | - |
| Three seconds from a heart attack, | Три секунды до сердечного приступа, |
| She's freaking out again. | Она опять сходит с ума. |
| She swore to God she'll never go back, | Она клянется богом, что никогда не вернётся. |
| The light is getting dim. | Свет тускнеет, |
| At the edge of existence, she's just a shallow way, | И на краю существования она словно попадает на мель. |
| Three seconds from a heart attack, | Три секунды до сердечного приступа, |
| There's no one left to blame... | И некого винить. |
| - | - |
| She drowns in this emptiness, | Она тонет в этой пустоте, |
| Her soul screaming softly. | Душа кричит беззвучно. |
| This day soon she will forget, | Этот день скоро сотрется из ее памяти. |
| Don't wake me! | Не буди меня! |
| She drowns in this emptiness, | Она тонет в этой пустоте, |
| Her soul screaming softly. | Душа кричит беззвучно. |
| This day soon she will forget, | Этот день скоро сотрется из ее памяти. |
| Don't wake me! | Не буди меня! |
| - | - |
| I'm three seconds from a heart attack | Я в трёх секундах от сердечного приступа, |
| And I just got pain, | Я чувствую лишь боль. |
| My soul turns from blue to black, | Моя душа из синей превращается в черную. |
| There's no one left to blame. | И некого винить. |
| - | - |
| I drown in this emptiness, | Я тону в этой пустоте, |
| My soul screaming softly. | Моя душа кричит беззвучно. |
| This day soon I will forget, | Этот день скоро сотрется из моей памяти, |
| Don't wake me! | Не буди меня! |
| - | - |
| I drown in this emptiness, | Я тону в этой пустоте, |
| My soul screaming softly. | Моя душа кричит беззвучно. |
| This day soon I will forget, | Этот день скоро сотрется из моей памяти, |
| Don't wake me! | Не буди меня! |
Don't Wake Me(оригинал) |
| Three seconds from a heart attack |
| And he just got paid |
| His soul turns from blue to black, turning down the pain |
| At the end of resistance, needle in his vein |
| Three seconds from a heart attack |
| No one left to blame |
| He drowns in this emptiness |
| His soul screaming softly |
| This day soon he will forget |
| He drowns in this emptiness |
| His soul screaming softly |
| This day soon he will forget |
| Three seconds from a heart attack |
| She’s freaking out again |
| Swore to God she’d never go back |
| The light is getting dim |
| At the edge of existence, she’s just a shot way |
| Three seconds from a heart attack |
| There’s no one left to blame |
| She drowns in this emptiness |
| Her soul screaming softly |
| This day soon she will forget |
| Don’t wake me |
| She drowns in this emptiness |
| Her soul screaming softly |
| This day soon she will forget |
| Don’t wake me |
| I’m three seconds from a heart attack |
| And I just got paid |
| My soul turns from blue to black |
| There’s no one left to blame |
| I drown in this emptiness |
| My soul screaming softly |
| This day soon I will forget |
| Don’t wake me |
| I drown in this emptiness |
| My soul screaming softly |
| This day soon I will forget |
| Don’t wake me |
| Ah-Ah-Oh |
| Ah-Ah-Oh |
| Ah-Ah-Ooh |
Не Буди Меня(перевод) |
| Три секунды до сердечного приступа |
| И ему только что заплатили |
| Его душа превращается из синей в черную, подавляя боль |
| В конце сопротивления игла в вене |
| Три секунды до сердечного приступа |
| Никто не виноват |
| Он тонет в этой пустоте |
| Его душа тихо кричит |
| Этот день скоро он забудет |
| Он тонет в этой пустоте |
| Его душа тихо кричит |
| Этот день скоро он забудет |
| Три секунды до сердечного приступа |
| Она снова сходит с ума |
| Поклялась Богу, что никогда не вернется |
| Свет становится тусклым |
| На краю существования она всего лишь выстрел |
| Три секунды до сердечного приступа |
| Некого винить |
| Она тонет в этой пустоте |
| Ее душа тихо кричит |
| Этот день скоро она забудет |
| Не буди меня |
| Она тонет в этой пустоте |
| Ее душа тихо кричит |
| Этот день скоро она забудет |
| Не буди меня |
| Я в трех секундах от сердечного приступа |
| И мне только что заплатили |
| Моя душа превращается из синей в черную |
| Некого винить |
| Я тону в этой пустоте |
| Моя душа тихо кричит |
| Этот день скоро я забуду |
| Не буди меня |
| Я тону в этой пустоте |
| Моя душа тихо кричит |
| Этот день скоро я забуду |
| Не буди меня |
| Ах-ах-ах |
| Ах-ах-ах |
| Ах-ах-ох |
| Название | Год |
|---|---|
| Satisfied | 2012 |
| Whyyawannabringmedown | 2009 |
| The Rest Of My Life | 2012 |
| Knock The Lights Out | 2015 |
| Love Hitchhiker | 2012 |
| Gravity | 2009 |
| Still in the Dark | 2009 |
| One More Lie | 2012 |
| The Upside Of Vanity | 2012 |
| Hey Sally | 2012 |
| Stand | 2012 |
| We Are The Enemy | 2015 |
| All I Ever Wanted | 2009 |
| Break Away | 2012 |
| Undone | 2012 |
| It Ain't Easy | 2009 |
| Not The Same | 2015 |
| Center Of The Universe | 2015 |
| Stop The World | 2012 |
| Punish Me | 2009 |