Перевод текста песни One More Lie - Aranda

One More Lie (оригинал)

Did you get the message
You get the message
Did you get the message
You get the message
Did you get the message
You get the message
Did you get the message
You get the message
The house is quiet and you haven’t called again
Are we still together?
You tell me you’ve been out all night with your friends
Baby I know better
It’s getting hard for you to hide behind these lies
I see the game that you’re running
And now you can’t even look me in the eyes
You should have seen this coming
And I’ll be gone tomorrow
Did you get that message yet?
One more lie, I don’t believe
And now I’m leaving you lonely again
And when you wake from your broken dream
I hope the pain in your world never ends
One more lie
Who’s to say you are the only one to blame?
I should’ve paid more attention
I guess I never realized who you became
And it’s too late to erase it
And I’ll be gone tomorrow
Oh, did you get that message yet?
One more lie, I don’t believe
And now I’m leaving you lonely again
And when you wake from your broken dream
I hope the pain in your world never ends
One more lie
One more lie
Oh, one more lie, I don’t believe
And now I’m leaving you lonely again
And when you wake from your broken dream
I hope the pain in your world never ends
With one more lie, I don’t believe
And now I’m leaving you lonely again
And when you wake from your broken dream
I hope the pain in your world never ends
With one more lie
One more lie
One more lie
One more lie
Did you get the message
You get the message
Did you get the message
You get the message

Еще Одна Ложь (перевод)

Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение
Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение
Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение
Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение
В доме тихо, и ты больше не звонишь
Мы все еще вместе?
Вы говорите мне, что всю ночь гуляли со своими друзьями
Детка, я знаю лучше
Вам становится трудно прятаться за этой ложью
Я вижу игру, которую ты запускаешь
И теперь ты даже не можешь смотреть мне в глаза
Вы должны были это предвидеть
И я уйду завтра
Вы уже получили это сообщение?
Еще одна ложь, я не верю
И теперь я снова оставляю тебя одиноким
И когда ты просыпаешься от своего разбитого сна
Я надеюсь, что боль в твоем мире никогда не закончится
еще одна ложь
Кто сказал, что виноваты только вы?
Я должен был уделять больше внимания
Наверное, я так и не понял, кем ты стал
И уже слишком поздно стирать это.
И я уйду завтра
О, вы уже получили это сообщение?
Еще одна ложь, я не верю
И теперь я снова оставляю тебя одиноким
И когда ты просыпаешься от своего разбитого сна
Я надеюсь, что боль в твоем мире никогда не закончится
еще одна ложь
еще одна ложь
О, еще одна ложь, я не верю
И теперь я снова оставляю тебя одиноким
И когда ты просыпаешься от своего разбитого сна
Я надеюсь, что боль в твоем мире никогда не закончится
Еще одна ложь, я не верю
И теперь я снова оставляю тебя одиноким
И когда ты просыпаешься от своего разбитого сна
Я надеюсь, что боль в твоем мире никогда не закончится
С еще одной ложью
еще одна ложь
еще одна ложь
еще одна ложь
Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение
Вы получили сообщение
Вы получаете сообщение